概要
塔奇克马利用卫星探测到一艘美帝国弹道导弹潜艇在冲绳附近游弋。这一发现让它们警觉，它们无法黑入该舰读取命令，而其导弹设计为先升入平流层再坠落，意味着从该位置发射便能打击出岛且无法追溯来源。这样的打击将抹去岛上的难民、长崎的自卫军以及环绕海岸的巡洋舰，并让美帝国对此次袭击免于担责。
与此同时，巴特与公安九课其余成员全力躲避受军方派遣前来夺取难民据称持有的钚的公安四课。被围堵在开阔广场后，巴特现身辩称第三方设局陷害了所有人。由于他的眼睛与公安四课游骑兵所佩戴的类型一致，其队长听取了他的陈述，他解释了潜艇的核威胁，部队意识到除非尽快找到钚，否则对该岛的全面入侵将随之而来。两支队伍随后竞相将材料运往大桥，自卫军已重建此前炸毁的桥梁，并在对潜艇毫不知情的情况下准备在联合国核查人员抵达前平定出岛。
另一边，草薙终于找到久世，却在一场海军空袭中与他一同被埋在仓库的瓦砾下。当导弹与枪火猛击据点时，久世将自己的革命描述为向网络的大规模迁徙与进化，并解释这一愿景与个别十一人病毒的冲突是如此尖锐，以至于他得以摆脱其控制。在他们交谈时，巴特正驾车赶往她所在之处，试图在核打击落下前将她救出。
关键事件
塔奇克马识别出一艘能够对出岛实施无法追溯的核打击的美国潜艇。巴特说服追捕而来的公安四课相信他们已被第三方设局。两支部队竞相将钚运往重建的大桥，而自卫军正准备入侵。草薙找到久世，两人在空袭中被困。久世揭示其迁入网络的目标以及这如何让他摆脱病毒，而巴特则赶去营救少佐。
常见问题
《前往天堂的另一侧》讲了什么？
塔奇克马探测到一艘美国潜艇正准备对出岛发动无法追踪的核打击，巴特设法阻止第4课袭击第9课，而草薙素子终于听到了久世对其革命的阐释。
塔奇克马通过卫星发现了什么威胁？
塔奇克马通过卫星探测到一艘美帝国弹道导弹潜艇在冲绳附近海域游弋，该潜艇已就位，准备以核武器打击出岛，且不会留下可追溯至攻击者的痕迹。
巴特如何阻止4课攻击9课？
巴特现身并说服4课的指挥官，称第三方设局让两支部队对峙，因为他的眼睛与4课游骑兵所佩戴的类型一致。
草薙素子遭遇了什么？
在本集中，草薙素子终于找到了久世英雄，但海军空袭将两人一同埋在了仓库废墟下，巴特争分夺秒地赶去营救她，以免核打击来临。
与草薙素子一同被困时，久世对自己的革命有何揭示？
久世将自己的革命描述为向网络的大规模迁徙与进化，并解释这一愿景与个别十一人病毒产生了剧烈冲突，从而使他得以摆脱病毒的控制。
资料来源与参考信息
想了解更多关于前往天堂的另一侧的内容？Fandom上的《攻壳机动队》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《攻壳机动队》动画、漫画及官方资料原创撰写。《攻壳机动队》由Masamune Shirow原作、讲谈社出版、Production I.G制作动画。《攻壳机动队》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归Production I.G与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Masamune Shirow。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
