终于到时候了

故事在白宫开场，莫勒兄弟从地下破土而出，地球守护者在随后赶到的全能人的支援下将他们击退，同时保护了平民。随后焦点转向少年马克，他崇拜父亲，渴望拥有自己的超能力。在经历了上学、遭霸凌和在快餐店打工的平常一天后，马克将一个垃圾袋扔得出奇地远，意识到自己的超能力终于觉醒了。

他的父亲诺兰开始训练他，严厉地教授飞行、着陆和抗击打，并提醒马克正是维特鲁姆血统将他带到了地球。马克艰难挣扎、屡屡坠落，在测试极限时差点伤害到自己，而黛比则默默担心诺兰太粗暴，私下里想知道如果马克一直没有超能力，生活是否会更轻松。与母亲的一番交心让马克确信，他只需做最好的自己，而不是父亲的复制品。受此鼓舞，他从裁缝亚特·罗森鲍姆那里拿到了崭新的鲜艳战袍，击倒了一名街头罪犯，并自豪地宣称自己为“无敌少侠”。

随后本集展现出了阴暗的转折。地球守护者在总部集合以为有威胁，却发现没有任何人触发警报。全能人现身，刹那间从盟友变成了行刑者，在其他人反应过来之前捏碎了红色冲刺的头骨。随后是一场野蛮的一边倒屠杀，诺兰相继撕碎了火星人、黑翼、绿幽灵、亚夸瑞斯、战女，最后是反抗的不朽者，自己也身受重伤，倒在被他杀害的朋友们中间。

马克的维特鲁姆超能力显现，他在诺兰的指导下开始训练，随后采用了“无敌少侠”的身份，并从亚特·罗森鲍姆那里拿到了他的第一套战袍。他的首战以击败杀戮加农炮告终。

地球守护者在虚惊一场后聚集，遭到全能人的伏击，全能人屠杀了整支团队，将不朽者留到了最后。这场大屠杀让诺兰身受重伤，并拉开了全剧核心谜团的序幕。

标题引用了马克在最终获得超能力时的感叹，回应了漫画第一集中的一句台词。马克阅读的漫画《通灵狗》是原版《科学狗》的改名替代品。地球守护者成员主要由《行尸走肉》的演员配音，而绿幽灵在这里是女性，与漫画中的男性版本形成对比。

在这次改编中，是由诺兰给马克取了英雄名字，而不是学校校长；地球守护者的死亡过程也与漫画不同，在漫画中全能人依靠潜行瞬间杀死了他们，而不是在一场漫长的恶斗中受伤。简短出现的泰坦作为马克的首个对手，随后会带着更完整的背景介绍回归。