过早的死亡

十二个月后，五条悟已成长为独一无二的最强咒术师，而夏油杰则在漫长的季节里独自执行任务，默默腐朽。与月野由希相遇后所听所见的一切，促使他最终确定了自己的未来。事后的经历让五条悟明白，仅凭力量并不能真正拯救任何人，于是他开始为未来的岁月播下种子。

到了2007年8月，五条悟已能近乎本能地运转无限，持续不断地维持着反转术式，并逐步逼近领域展开；而夏油杰则在繁忙的季节里独自执行任务，把自己逼得精疲力竭。无休止地驱除并吞噬咒灵，这项工作在他看来就像嚼一块肮脏的抹布，令他日渐空虚。想起当年众人因丽子之死而欢呼的情景，更让他痛苦不堪，以至于“猴子”一词不自觉地从口中滑出。月野由希是一位逃避任务的特级咒术师，她提出了一个无咒灵世界的愿景：要么彻底清除人类体内的咒力，要么让所有人都掌握咒力，并以伏黑甚尔为例，称他是唯一天生没有咒力的人。她敦促夏油杰坦诚地表明自己对非咒术师的态度。

打击接踵而至。七海建人在一次失败的任务中归来，那场任务中，一名被误判为神明的咒灵屠杀了由比滨优。随后，夏油杰又为一座村庄解除了诅咒，却意外发现两名年轻的女咒术师被关押并殴打，成了他刚刚平息的混乱的替罪羊。她们的无助最终使他下定决心：他屠杀了超过一百名当地居民，其中包括自己的父母，从而被贴上了“应处死的咒术使用者”的标签。翔子和五条悟先后在新宿与他对峙，但他毫发无损地离去，甚至挑衅五条悟，若真要动手就尽管来。面对最亲密的朋友，五条悟无法施放紫色，只得身心俱碎地回到学校，意识到自己的力量只能拯救那些本就处于获救边缘的人。

这一篇第五部“五条悟的过去”篇章改编自第76至79话的部分内容，于2023年8月3日登陆日本。新增角色包括月野由希以及羽场姐妹美美子和奈奈子。夏油杰趁机掌控了时间容器协会的残余势力，通过杀死代表人物园田茂树进一步巩固了自己的地位，彻底屈服于对“猴子”的憎恨。随后故事跳转到当下，五条悟遇见年幼的伏黑惠，并立下包揽一切的誓言；而在稍后的场景中，他则带着淡淡的满足，注视着少年伏黑惠与虎杖悠仁、钉崎野蔷薇一同训练。