无人是孤岛

在为仍需转移的反英雄残留分子进行清扫时，欧尔麦特在1年A班劝说绿谷出久返回雄英后，回到了神野区的原爆点。他拾起继承人遗留的破损面具与撕裂的头套，并大声自责，在少年需要他时毫无用处，如今已成为所有人的累赘。

斯坦因在他说完之前便已将其逼入绝境，刀尖抵住他的面庞，要求他收回那番话，因为眼前之人绝非欧尔麦特。将这一指责误解为认错人，男人顺从地最后一次膨胀为昔日的体型又恢复原状，随后冷淡地问斯坦因是否打算杀了他。这只激起了更盛的怒火。刀刃更贴近他的咽喉，斯坦因质问他为何要在这片对职业而言如此神圣的土地上顶着国家最伟大英雄的面容。欧尔麦特再次按字面理解，因为退役只让他离这份事业愈发遥远。他说，国家在他修复它的使命半途而止时便分崩离析，并再次鞭挞自己从未教会继承衣钵的少年如何照顾好自己。

斯坦因将他拽到焦冻残留的一块冰壁后，命令他注视那座被污损的雕像。一名女子正攀爬其上，从脚底推出白色的团块作为立足点，并在用抹布擦拭胸口前，将挂在雕像颈间写有I Am Not Here的标牌扯下。她是欧尔麦特退役前最后亲自救下的人。斯坦因说，她每天都会来清除当地反英雄人群对雕像所做的一切污损，无论这有多危险，也无论这给收容她的避难所带来多大负担。

他抓住欧尔麦特的脸。第一英雄之所以获得那一切，是因为他面带微笑、倾尽自身去拯救每一个能救的人，而这一切与个性毫无关系，一个如此说话的人没有资格反驳。女子的虔诚，以及所有被欧尔麦特所打动的人，都是他自身火种向外传递并燃烧得比最初更亮的结果。那团火应被永远延续，斯坦因说，尤其是在当下。

这番话触动了他。欧尔麦特含泪望着女子对着她不断擦拭的石像低声鼓舞。斯坦因临走时留下一个条件：若此人真是英雄，就请使用他从塔尔塔洛斯逃脱前带出的东西。他掷出一把刀，刀柄中楔入了手写纸条与他窃取的磁盘，将自己追求更公正世界的事业托付给唯一仍被他信任的男人。

回到高度联盟宿舍，绿谷出久被同学们丢进浴池并用水管冲洗，男生们在设法让他放松时闹作一团。在公共休息室清理完毕后，他询问丽日的情况，得知她在演讲结束后便睡着了。他感谢大家前来，为隐瞒与添麻烦道歉，焦冻坐下问他为何不休息。他想保持清醒，以便向欧尔麦特为擅自离去道歉，而欧尔麦特恰好出现在窗边。

他告诉全班，情报尚不完整，但对所有人而言最后的战斗或许已近。他会以这副身躯所能做到的方式支援他们，绿谷出久与天哉则代表全班承诺也会帮助保护老师所守护的人们。心满意足后，他离去。

砂藤力道问为何安德瓦等人不在校园。焦冻解释他们无故不能露面，而父亲的出现只会让避难者回想起荼毘的所作所为。此时绿谷出久终于睡去，焦冻为他盖上毯子。他补充说，自己的面容或许也会带来同样效果，并提醒全班，愿意倾听的观众并非盟友，对学生与英雄的疑虑并未消失。他想继续努力直至疑虑消散。响香表示理解，将此比作文化祭时他们通过演奏为全校卸下重担，并推动大家将目标定在简单恢复之上：夺回失去的一切，并使其变得更好。

结合斯坦因的磁盘以及审讯者从殻木博士与绿谷出久带回的逃犯口中获得的情报，英雄们拼凑出All For One打算在死柄木的身体完成之前夺取One For All，距塔尔塔洛斯越狱约两个月，因此大约还剩一个月。与直正核对时，欧尔麦特得知两人已通过电波在个性核心内共享意识，正如残影们对话的方式一般，这让他颇为震动。对这些传输的分析显示完成还需三十八天，这意味着行动将在三天后展开。

直正表示他们需要争取时间来布置对抗敌联合的阵势，因此欧尔麦特、霍克斯与安德瓦在次日前向联合国请求派遣海外英雄。会场陷入停滞。此类部署淹没于文书之中，而抽调本国力量会招致日本所遭受的同样侵略，无论有多少志愿者跃跃欲试。随后美国代表紧张地承认，他们的第一英雄星条旗已率战机编队启程前往日本，因为来自她称为师父的男人的请求，即她投身此道的原因，绝不会被忽视。

清晨，绿谷出久惊醒，脑中仍回荡着那两人的声音，在同学们承诺会陪伴每一步的安抚下平静下来。他站起身环视众人，随着最后的战斗临近，他并不感到恐惧，因为大家都在这里，他们将一同夺回自己的生活。

斯坦因直面陷入绝望的欧尔麦特，迫使他回想自己为何受到敬仰，并交给他一把藏有信件与从塔尔塔洛斯窃取的数据磁盘的刀。

该情报加上对殻木博士与被捕敌人的审讯，揭示All For One与死柄木通过电波共享意识，且死柄木的身体将在三十八天后完成，留给敌人行动的时间仅剩三天。联合国在派遣海外英雄一事上停滞不前，但星条旗已自行启程前往日本。绿谷出久在同学们的陪伴下恢复，并无畏地迎向即将到来的战斗。

本集为第六季第二十五集及季终集，改编自第326话第二页至第328话。于2023年3月25日在日本播出，英语版于4月8日播出，为暗黑英雄篇收尾。回顾特别篇第138.1集与第139集一同在播出顺序中紧随其后。

欧尔麦特对青春的回想比漫画稍长，而绿谷出久从短暂噩梦中醒来发现同学们围在身边的场景为改编原创。