光芒消逝，化作雨水

大爆杀神达伊纳迈特倒下，英雄们陷入动摇，相泽消太向曼德勒猫询问出久是否仍在远处，电磁干扰已完全切断联络，于是相泽干脆呼喊任何人来救这个少年。“死柄木”不紧不慢，一脚踢起大爆杀神达伊纳迈特并扼住其咽喉，称个性被消除反而是种仁慈，因为尸体可以作为礼物包装好送给出久，而不必化为尘埃。他回想起在超常解放战争中那一刺曾激起绿谷出久多大的愤怒。

三巨头介入。波动螺卷的螺旋波动因敌人将大爆杀神达伊纳迈特当作盾牌而被偏转，随后两条蝎尾从半隐身的天喰环颈部破体而出，蝎毒与章鱼幻象融合，注入毒液却被“死柄木”通过手臂上长出的嘴直接呕出。勒米利昂穿过随之形成的手指与嘴巴之墙，将大爆杀神达伊纳迈特交给潮爆牛王，尽管被指派为传令与护卫仍留在战场，坦言无法袖手旁观。当敌人称整个体系都是值得摧毁的失败品时，勒米利昂指出对方只是从未拥有过朋友，这句话触发了孩子气的暴怒：转弧的声音坚持说垄喜欢与他们散步，米君与知君总是想一起玩。“死柄木”意识到体内的少年并未被完全消化。

在地面，潮爆牛王发现泪流满面的大爆杀神达伊纳迈特，劝他不要自责，却听见他仍喃喃念着攻击角度，汗珠仍在皮肤上迸出火花。“死柄木”走向倒地的学生，甩开波动螺卷与潮爆牛王，勒米利昂陷入慌乱，原计划是由他拖延时间让天喰环蓄力。波动螺卷持续切割增殖体，并回想起中学时代，同学们将她对个性的好奇误读为居高临下，迫使她封闭自我。天喰环借用通形百万曾给予他的勇气，询问她喜欢哪些英雄，这个问题让她找回自我，并促成了三巨头与之后的一切。她将一道偏射的光束喂给朋友，对方将其导入由大量进食清单构筑的手臂炮中，轰出等离子炮，将敌人横扫过战场并击飞至空中。

增殖体消失了，但人还在，而当大爆杀神达伊纳迈特头顶流血、平静地走向他时，“死柄木”停下脚步。少年让潮爆牛王照顾好其他人，并转告绿谷出久，直呼其名：胜利不是可选项。他瞬间消失，又出现在敌人面前，引爆积蓄的集束爆炸，在汗液不再仅从掌心而是从全身渗出的状态下闪避并不断升级。在痛苦中他理解了出久一直以来使用One For All的感受，并在白色的虚空中向欧尔麦特的残影为初次见面时的无礼道歉，坦白自己一直想让对方在卡片上签名。随后“死柄木”以变异的右臂给予一击。雨水落下时，潮爆牛王来到一名面色苍白、目光空洞、心脏位置留有血色空洞的少年身旁。

三巨头执行协同救援：波动螺卷牵制并输送能量，勒米利昂救出大爆杀神达伊纳迈特，天喰环以等离子炮命中。

勒米利昂关于友谊的言语让转弧的人格浮现，证明融合尚未完成。

大爆杀神达伊纳迈特将集束推至极限，与欧尔麦特的残影对话，随后被“死柄木”贯穿心脏。

本集改编自第359章末至第362章。动画删去了大爆杀神达伊纳迈特被手指团块压垮的幻视，并在关于友谊的争论前插入了转弧向母亲诉说英雄抱负的闪回。

其他扩充：三巨头的作战计划、纸锋射手与米尔科的额外镜头，以及更完整的波动螺卷过往，包括她在中学时对个性的好奇与在雄英时的自我封闭。她在雄英入学首日的发型在此与初登场时的长度一致，而漫画中则更短。爆豪胜己的战斗加入了绿谷出久的闪回，动画还展现了All For One与第二代使用者对决的部分场景，残影场景则以爆豪胜己向欧尔麦特道歉开场。