第29集

突如其来的袭击将绿谷出久甩下列车，他以刚刚稳定下来的力量在保须市中穿行，寻找格兰·特里诺，同时思索眼前的怪物与之前的那个有何关联。与此同时，他的导师正绕着脑无游斗，觉得对方的动作毫无可取之处。那怪物转而袭向平民，正当格兰·特里诺准备拦截时，一堵火墙将其吞没。安德瓦已然抵达并接管了战斗，被人群问及为何在此，他回答因为自己是英雄。

绿谷出久在听到曼纽尔喊出饭田天哉的名字后，撞见了职业英雄与更多脑无的混战。天哉不见踪影，这让绿谷立刻明白：朋友已去追英雄杀手。被示意远离战斗后，他转身去搜寻。在屋顶上，死柄木弔欣赏着借来的怪物造成的破坏，这些怪物是他的老师仅为杀死一个讨厌的人而借给他的，他以受伤为由拒绝了黑雾让其参战的提议。

小巷中，天哉的高速反击被躲开，随后被一记踢击放倒。斯坦因解释自己故意放过英格尼姆，好让自己的事迹传开，随后压制住弟弟并将刀刃刺入其肩头，称他与兄长一样是虚假的英雄。天哉为天晴的名誉辩护并发誓要以兄长之名杀死对方，却被告知应先管重伤的纳提夫。刀刃上的一点血被舔舐，天哉的身体便不再听使唤。随后的说教很简单：英雄为他人而行动，绝非为己，披着英雄外衣的复仇与真正的英雄相去最远，因此他打算杀死少年，并将此死献给更正义的世界。天哉对这些话一句也不接受。

推断斯坦因与敌联盟必有关联，并注意到杀戮多发生在僻静之处，绿谷出久在曼纽尔事务所附近的小巷中搜寻，恰在刀刃即将落下时赶到。他以一记猛击将斯坦因击倒，随后发现天哉完全无法动弹。推断出伤口是触发个性的关键，并意识到纳提夫也以同样方式受伤，绿谷无法将两人同时带离，便挡在他们与杀手之间。

斯坦因直言天哉之死是职责所在，干涉只会让更弱的力量被淘汰。绿谷出久明白自己面对的是与USJ的敌人完全不同的存在，他播报了自己的位置，拒绝了天哉让他离开的请求，重复了欧尔麦特曾教导他的话：英雄就是多管闲事。斯坦因记住了这句话，并从死柄木弔曾给他看过的照片中认出了少年。全身覆盖让绿谷瞬间拉近距离、抵消了对方的臂展优势，在从杀手胯下滑过并跃过武士刀的斩击后，他以百分之五的底特律重击击中其头部。天哉从他的动作中看到了爆豪胜己的影子。斯坦因不为所动，舔舐刀刃便将其定住，轻微的擦伤就已足够，血液是关键。被少年的信念打动，他决定留下绿谷的性命，随后转向另外两名受害者，却被一道火焰逼退。

轰焦冻赶到，抱怨仅凭一个地点就要他破解方位，随即以冰封住斯坦因并护住伤者。被提醒绝不能让对方尝到自己的血，他选择远程作战，却仍被飞刀划开脸颊。斯坦因将武士刀掷出作为佯攻，几乎近身得手，却被火焰逼回。当天哉坚持英格尼姆的继承者必须亲手终结此事时，轰回答英格尼姆从未露出过那样的表情。一堵冰墙毫无作用，斯坦因利用被遮挡的视线，将两把飞刀刺入轰的身体并从上方跃下袭来，幸被绿谷撞开。纳提夫排除了个性有时限的可能，绿谷则得出了真相：持续时间取决于血型。斯坦因予以确认。

学生们定下计划，由绿谷吸引注意，轰在后方掩护，轰坦言自天晴遇袭后便一直担心天哉，因为他认得出压抑的怨恨。他回想起探望母亲，向她倾诉一切，得到她的道歉并被鼓励无负担地活下去，这正是他选择父亲事务所的原因，并非出于原谅，而是为了向第二位的英雄学习。他意识到一切本可以更简单，仅凭绿谷的几句话便让他明白。斯坦因加剧攻势，划开绿谷的腿并再次将其麻痹。当天哉恳求两人住手时，轰予以拒绝，让他站起来好好审视自己究竟想成为怎样的人，随后以火焰迎击杀手的冲锋。看着轰如当初绿谷保护轰那样保护自己，天哉感到羞耻化为动力，手指开始有了回应。

本集为第二季第16集，改编自第51至53章，在Singin' to the Sky与'Cause You're My Hero的配乐下延续保须事件以及学生们与英雄杀手的战斗。本集还展示了轰焦冻的第二套战衣以及他在实战中首次主动同时使用个性的两侧。

播出版本拉长了职业英雄在保须与脑无的战斗。斯坦因如今在绿谷沿墙弹跳接近时便已察觉，而非仅在拳头命中前的瞬间。轰自体育祭以来的成长反思新增了一段他与安德瓦讨论为何选择保须进行职场体验的场景，他与绿谷为天哉和纳提夫提供的掩护火力也被延长。当轰命令对方选择自己究竟想成为何种英雄时，播出版本中他正为迎击斯坦因的下一次冲锋积蓄火焰。