第68集

两名巨大化敌人在埃斯帕大道大肆破坏，直到波动螺卷从天而降，将个性提升至30%输出，以螺旋波将其击倒。丽日御茶子与蛙吹梅雨以合击流星法夫洛茨基收尾。位列职业英雄第九位的龙九称赞了实习生们，并暗示她们可能会被纳入夜眼爵士正在办理的案件。

在地下，死柄木弔抱怨为见治崎廻而耗费数小时的路程，治崎廻解释黑道生存有赖于如此谨慎。拟态询问敌人联合是否真心打算合作。死柄木提出条件，不接受任何人凌驾于他们之上，并要求说清计划。当他伸手入兜时，时停与拟态将其按住，他却不以为意，指出一个可抛弃的极道成员抵不上马格内的性命或压缩先生的手臂。治崎廻叫停手下，死柄木则掏出一枚曾让压缩先生个性失效的奇异子弹，准确猜中这正是整件事的核心。

另一边，在绘苏羽市，胖胶与天喰环、红赖雄斗一同巡逻。切岛锐儿郎为这次实习机会向接待者道谢，而天喰环回想起在宿舍被软磨硬泡才答应此事，在压力下萎靡不振，直言想回家。窃贼从案发现场逃窜，胖胶一次擒获三人，一人以类似纸锋射手的个性逃脱，随后被具现制服。天喰环的能力能赋予他所吃之物的特性，章鱼触手加上蛤蜊外壳瞬间结束了追逐。

欢呼让天喰环难为情，藏在人群中的罪犯用曾对压缩先生使用的同款个性抹杀弹射中了他。在下方深处的会面中，治崎廻承认想要以这些武器重写秩序，All For One曾以夺取个性来统治，而他打算用更精巧的方式。第二发子弹被切岛锐儿郎无害弹开，他随即展开追击，而天喰环发现自己的个性已然失效。在小巷中，敌人以手臂上的小型刀刃发起攻击，被红色反击击倒在地。

切岛的善意反而害了他。他伸手相扶，对方却吞下强化药物，将刀刃增生为能刺穿硬化皮肤的长矛。当天喰环赶去报警时，切岛回想起曾向同学坦言单一的个性无法跟上他人，以及爆豪胜己的回答，拒绝倒下才是英雄强大的所在。他将硬化推至极限，使出新招式不破，顶着集中刺击强行突进，并以红色战拳终结战斗。

药效消退后，敌人又变回哭哭啼啼的模样，随后再次利用切岛的仁慈，险些溜走。胖胶以脂肪吸收将其截住，并提醒弟子，胜利意味着彻底剥夺对手继续战斗的意志。围观人群与职业英雄一同称赞这场精彩的首秀，切岛也衡量着自己已从曾经的胆小鬼走了多远。胖胶带学生前往医院，对能关闭个性的药物感到不安。次日回到学校，全班为新闻中切岛、丽日与梅雨的报道欢呼，而绿谷出久独自牵挂着绘里。

死柄木弔与治崎廻展开黑道会谈，死柄木拒绝居于人下，并指出个性抹杀弹是极道计划的核心。

天喰环被其中一发子弹击中，无法再使用具现，证实该武器对英雄同样有效。

切岛锐儿郎以不破与红色战拳迎战使用个性强化药物的罪犯，作为红赖雄斗赢得首次公众赞誉。

第四季第5集，改编自第131话末尾至第134话前半。

动画插入了切岛锐儿郎缠着天喰环求助的回忆，以及在人群鼓掌后对他昔日无力感的短暂回望。

A班看到同学登上新闻时的反应比漫画中更为绵长。