与指虎的训练进展顺利。灰廻航一已将滑行更巧妙地运用于战术,年长的男人也对此表示肯定。羽根山和步觉得这一整套吵闹令人烦躁,指虎则反驳说烦人也有用处,她便转身不理他。她的情绪让指虎困惑,直到灰廻航一解释,自从塚内真前来调查义警后,她就一直这样。
指虎警告说,那项调查最终会导致他们的身份曝光,警察和所有能触及的敌人都将找上门来。灰廻航一心知肚明。羽根山和步骂他是笨蛋,再次转过身去。指虎主动提出用直接的方式让塚内真闭嘴,灰廻航一则讨价还价,让他放过她,由自己来负责蒙混过关。指虎同意了,只警告一句不要让工作与私生活混为一谈。
灰廻航一与她见面,一看到她身着职业装便立刻思绪全无,而羽根山和步则在暗处尾随。塚内真一直在挖掘社交媒体,以绘制义警常出没的区域,而她现在想要的是街坊们的看法。她绕回自己那个老问题,究竟是什么真正区分英雄与敌人,并给出了自己的答案,那就是人气。因此这份问卷的存在是为了衡量公众对鸣羽田义警的接受程度。
第一站遇到了三津一目和波並丈部,他们领会了灰廻航一要求保密身份的信号。他们热情地谈论波普☆斯黛普,却对指虎冷淡以对。其余走访拼凑出一幅画像,油炸圈侠有用却让人不安,这一评价让三津一目和波並丈部觉得好笑,波普☆斯黛普主要给人的印象是可爱以及身材,而指虎几乎无人知晓,只有少数觉得他可怕的人记得他。
随后四浦帝王抢走了塚内真的笔记本电脑,这个窃贼以脚下不停颠球的同时行窃而闻名。三津一目和波並丈部追了上去,而灰廻航一则溜开去换上滑行者的装备。波普☆斯黛普出现并决定袖手旁观,认为一次成功的盗窃能让塚内真明白多管闲事的代价,或许能让她不再纠缠他们。灰廻航一无法接受这种做法,发动个性冲入距离试图扫倒窃贼的双腿,却被四浦在运球中躲开,并用球砸在脸上。当他踉跄时,三津一目的一道激光击中四浦后背将其击倒。两人将其制服并绑起,灰廻航一取回笔记本电脑,塚内真向离去的两人道谢。
她也向灰廻航一致谢,伸手握手并请求再问最后一个问题,他答应了。测谎需要的正是皮肤接触,这个个性让她能判断听到的话是否属实。她问他是否是油炸圈侠。他说她弄错了,个性显示为真话,她便道歉。
回到家中,塚内真陷入纠结。想要的数据已到手,但其中没有任何内容能构成确凿证据,她不禁怀疑自己的直觉是否迟钝了。
在灰廻航一家中,他和羽根山和步仔细翻看同一份数据的复印件,互相调侃彼此的公众形象,灰廻航一纠结于街坊们坚持叫他油炸圈侠,而他一直都是滑行者。两人拌嘴不休,指虎则头也不抬地看着报纸。
塚内真对义警的调查正式展开,基于社交媒体数据和街头访谈,并将人气视为区分英雄与敌人的真正界限。
街坊们的评价浮出水面,油炸圈侠有帮助却让人发毛,波普☆斯黛普可爱并以身材闻名,指虎则默默无闻且令人恐惧。
四浦帝王偷走塚内真的笔记本电脑,被三津一目和波並丈部击倒,由灰廻航一取回电脑。
塚内真在握手时对灰廻航一发动测谎,询问他是否是油炸圈侠。他的否认被判定为真话,因为他所认同的名字是滑行者。
作为我的英雄学院 义警的第13话,由古桥秀之原作、别天荒人作画,本话于2017年9月9日刊载。共21页,收录于第3卷,属于前辈篇。封面人物为塚内真,动画第7集改编了本话。
四浦帝王在本话首次登场。欧尔麦特、安德瓦、最佳牛仔裤、午夜时分和英格尼姆仅在幻想场景中出现,傀州马利欧则在回忆中登场。
日文标题为“真”,读作Makoto,既是塚内真的名字,也意为真实,英文标题将其译为Makoto/Truth。
在《真》这一章中,刑警冢内真在鸣羽田街区就当地的义警展开调查,而灰廻航一则暗中协助她收集情报,以掩护自己作为滑行者的身份。
真的个性“测谎”能通过皮肤接触判断对方是否说谎,她在与航一握手时便以此询问他是否是被称为滑行者的义警。
居民们形容滑行者乐于助人却让人不安,波普·斯戴普主要靠外表受关注,而指虎则默默无闻且令人畏惧,这让真大致了解了义警们被接受的程度。
四浦皇帝是本章登场的一名小偷,他一边盘带足球一边偷走了真的笔记本电脑,随后被三目三津和浪丸寿部制服,浩一趁机夺回了电脑。
没有,当真询问航一是否为克鲁勒时,她的测谎个性将航一的否认判定为真话,因为他真正的义警别名是爬行者,这让他成功避开了她的质问。
想了解更多关于第13话(义警)的内容?Fandom上的《我的英雄学院》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《我的英雄学院》动画、漫画及官方资料原创撰写。《我的英雄学院》由Kohei Horikoshi原作、集英社出版、BONES制作动画。《我的英雄学院》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品,非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术:
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处,请告知我们。