概要
被击倒在地的内心操人使望着绿谷出久晋级第二轮，往事浮现脑海。回想在那步初中时，同学们因洗脑听起来像反派而对他退避三舍。体育场为两位选手欢呼，出久问他为何如此渴望进入英雄科。人使回答，人无法抗拒自己真正想成为的样子。普通科的学生为他鼓掌，观众也开始议论他的个性在对抗敌人时会有多实用。他宣告终有一天会进入英雄科并证明自己能成为伟大的英雄，随后让出久别输得太难看，便转身离去。
回复女郎为出久处理轻伤时，他向欧尔麦特讲述在个性控制下瞥见的身影。欧尔麦特承认自己年轻时也曾见过类似景象，并提出一种推测：那是One For All历代持有者留下的残影。他补充说，那些印记并未将出久从洗脑中解救出来，是出久自身的意志触发了力量。这个解释并未让他满意，但欧尔麦特摆摆手让他回去观看下一场比赛。他离开后，回复女郎指出出久也看到了他，欧尔麦特认为这是个好兆头。
前往赛场的途中，轰焦冻遇见安德瓦并试图径直走开。父亲表达了失望，重申超越欧尔麦特的使命，并让他别再胡闹。焦冻冷冷表示自己不会使用火焰，只会用母亲的力量战斗。安德瓦回应说这种做法在高中层面或许行得通，但迟早会被迫动用全部力量，这让焦冻怒火中烧。
首轮第二场比赛由焦冻对阵濑吕范太，后者立刻用胶带束缚住他并试图将其拖出场外。仍因刚才的对话而怒火未消的焦冻以一道巨大的冰柱回应，将范太牢牢冻住并撕碎了缠绕的胶带。完全无法动弹的范太被判负，焦冻晋级。随后他走向几乎被冻住的对手，道歉并用火焰为其解冻。在出久眼中，焦冻用火焰融化自己制造的冰的景象显得格外悲伤。
关键事件
人使落败，却受到同学与观众的欢呼，并立誓要赢得进入英雄科的机会。
出久描述了在战斗中看到的八个神秘身影，欧尔麦特将其认定为One For All历代持有者的残影。焦冻击败濑吕范太晋级第二轮。
备注
本话首次以剪影形式呈现了历代One For All持有者，并引入了命名招式穿天冰壁。
本话共19页，收录于第4卷，由动画第20集改编。轰焦冻登上封面。本话之后为番外第34.5话以及第35话。
常见问题
《我的英雄学院》第34话发生了什么？
标题为胜败的第34话以心操人使败给绿谷出久作结，揭示绿谷在战斗中看到了One For All历代持有者的残影，并以轟焦冻仅用冰冻术式未动用火焰便击败濑吕范太收尾。
绿谷出久在与心操人使战斗时看到的身影是谁？
欧尔麦特告诉绿谷出久，他瞥见的八道模糊身影是One For All历代持有者留下的残影。这是历代个性持有者在漫画正篇中的首次登场。
轰焦冻在体育祭中是如何击败濑吕范太的？
轰焦冻以名为擎天冰壁的巨大冰柱回应濑吕范太的胶带攻击，将其牢牢固定并撕碎胶带，使其完全无法动弹。随后轰焦冻向他道歉，并用火焰为濑吕解冻。
轰焦冻为何在对阵濑吕时拒绝使用火焰个性？
轰焦冻告诉父亲安德瓦，他不会使用火焰，只会用母亲的力量战斗，拒绝了安德瓦要他超越欧尔麦特的要求。他带着这份决心进入了与濑吕范太的对决。
心操人使在与绿谷出久的对战中获胜了吗？
没有，心操人使输掉了比赛，但观众和普通科的同学们为他的表现欢呼。他立誓总有一天要进入英雄科，证明自己能成为一名伟大的英雄。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第34话的内容？Fandom上的《我的英雄学院》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《我的英雄学院》动画、漫画及官方资料原创撰写。《我的英雄学院》由Kohei Horikoshi原作、集英社出版、BONES制作动画。《我的英雄学院》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归BONES与集英社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归集英社与Kohei Horikoshi。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
