概要
在顶层公寓，羽根山和步转达了经纪人的建议，并催促灰廻航一去考取执照，这样他的英雄活动才能与日常工作一样合法化。航一不解地问她为何如此上心，她矢口否认，当他想提起别的事时，她以要去丸金百货店开会为由匆匆离开，答应之后再听他说。
会议决定了由谁去与FeatherHATS商谈闭幕演出的事宜，随后和步与野村匆匆赶去街头卖艺。她换好衣服，他确认许可证已办妥，她在他的小幅修改下创作的歌曲赢得了观众的热烈反响。
两人在酒吧庆祝，先前的三名混混出现，却只是前来道贺，离开时称呼经纪人为洛克。被问及此事时，他说这个绰号没什么，并报出了自己的全名，野村六郎。
气氛变得沉重，他谈及鸣Fest之后的去向，随着丸金活动部门的关闭，他的工作也将不保，是个失败者的结局，尽管她的歌声曾鼓舞了他。在回家的路上醉意上头，他絮絮叨叨，随后拥抱了她并告白想成为她的制作人，自称是她最忠实的粉丝并发誓会竭尽所能。和步为之动容，却仍在寻找自己的答案，并表示那些歌曲是为自己而写，为了给自己鼓劲。她向他道谢后离开。
三名混混再次出现安慰他。他承认自己想让她喜欢自己，才塑造了完全不同的形象。他们劝他向她展现真实的自己，不要再隐藏，去追上她。他表示他们说得对，称已不再需要他们，随后暴露出自己就是6号的真实身份并发动了袭击。
和步回到顶层公寓，看到航一正在为面试系一条新领带而手忙脚乱。她终于鼓起勇气想要告白，说想和他谈谈，却发现那条领带是冢内真送的，随即转身离开。航一追了出去，却为时已晚。
回到家中，她把自己锁在房间里，含泪给经纪人打电话，为自己的仓皇离去道歉，说需要他在身边。踩在被打倒的混混身上，“野村”告诉她不用担心，她的粉丝永远会站在她这一边。
关键事件
和步在经纪人办妥许可后首次合法地进行街头演出，演出大获成功。酒桌上他报出全名野村六郎，随后告白想担任她的制作人，她则温柔地拒绝，并强调自己的歌曲是为自己而作。
本话揭示“野村”自始至终就是6号，且他在早前与指虎的战斗中幸存下来。他在三名混混劝他不要再伪装后将他们打倒。和步因看到冢内真送给航一的礼物而受伤，转而向6号打电话寻求支持，却不知电话那头是谁。
常见问题
《义警》第70章发生了什么？
在《义警》第70章中，羽根山和步完成了首次成功的持证街头演出，她的经纪人在酒后向她表白想为她制作音乐。本章揭示，自称野村六郎的经纪人实际上是伪装的反派6号。
羽山和步的经纪人在第70话中是如何表白的？
羽山和步的经纪人自称为野村六郎，在她街头演出成功后喝醉并拥抱了她，向她表白想成为她的制作人，并称自己是她最忠实的粉丝。羽山和步虽然感动，却温柔地拒绝了他，解释自己的歌是为自己而写。
第70话中关于野村揭示了怎样的反转？
第70话揭示，羽山和步的经纪人野村实际上就是6号，那个在早前与指虎的战斗中幸存下来的敌人。在被三个混混怂恿不要再隐藏真实想法后，他袭击了他们，不再伪装。
为什么羽山和步在第70话中没有向灰回航一告白就离开了？
羽山和步来到灰回航一的顶层公寓准备向他表白心意，却注意到他戴的新领带是冢内真送的礼物。看到这一幕后她感到受伤，在灰回航一追上她之前便一言不发地离开了。
在第70话结尾，羽根山和步向谁打电话寻求安慰？
在第70话结尾，心烦意乱的羽根山和步打电话给经纪人野村寻求安慰，却不知自己联系的其实是反派6号，对方告诉她不用担心，因为她的粉丝永远会站在她这边。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第70话（义警）的内容？Fandom上的《我的英雄学院》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《我的英雄学院》动画、漫画及官方资料原创撰写。《我的英雄学院》由Kohei Horikoshi原作、集英社出版、BONES制作动画。《我的英雄学院》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归BONES与集英社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归集英社与Kohei Horikoshi。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
