概要
灰廻航一在楼宇间穿梭甩开警察，原计划悄悄抵达医院，却被英格尼姆拦住，对方只想和他谈谈。航一用个性钩住一辆行驶中的卡车，边听边行。饭田天晴告诉他，他们知道他正处于危险之中，想同时帮助他和波普。航一回答说等羽根山和步康复后就会自首，道歉后便加速离去。
在逃离之前，航一曾提出与英雄和警方合作的想法。钉崎飒雅当即否决。敌人已经通过利用体制的漏洞潜入过警署，因此更稳妥的做法是在体制外守护和步，让航一保持自由，以便在需要时立刻行动。
为甩开英格尼姆而返回鸣羽田的航一发现，Idaten小队早已预料到这一点并设下陷阱，他通过向空中弹射才得以逃脱。英格尼姆承认，少年新增的多样能力已超出小队所能应对的范围，于是将任务交给了其他人。
从背后射来的螺旋矛手迫使航一降落到一处屋顶，最佳牛仔裤与纸锋射手已在那里等候。最佳牛仔裤称他为天空蛋灾难中未被表彰的英雄，表示他们知道有东西正在追捕他和波普，并提出要挽回他对职业英雄失去的信任。航一后退，最佳牛仔裤将他身上的夹克束成紧身衣将他捆住。被束缚的航一仍设法滑脱，纵身跃下大楼。两位英雄同时行动：捕捉摇篮编织出纤维网来缓冲坠落，鱼钩缠缚则钩住了他。捕捉的瞬间让束缚松动片刻，而这正是他挣脱并消失所需的时机。
两人感到惊讶。纤维英雄承认他们低估了少年的决心，忍者英雄则补充说，对手若不顾自身安危到这种地步，要在不伤害他的情况下将其控制非常困难。最佳牛仔裤接受了这一判断，但拒绝以此为借口，因为职业英雄不允许找借口，随后两人再次追了上去。
夜幕降临时，航一避开了大部分残余的追捕，通过鸣羽田的小巷迂回返回医院，却被最后一道身影拦住。对方告诉他，地面上的人无法应对像他这样的人，而这片废墟正是他的猎场。橡皮头现身挡在面前。
关键事件
航一先后遭遇英格尼姆、Idaten小队，随后又遇到最佳牛仔裤与纸锋射手联手拦截，却从每一次围捕中溜走。
他们拒绝警方与职业英雄帮助的原因被揭示：与他们保持距离才能让和步免于再次落入6号设下的陷阱。
橡皮头回归并准备与航一对峙。
常见问题
《我的英雄学院：义警》第97话中发生了什么？
第97话《追踪者》中，灰廻航一在试图前往羽根山和步养伤的医院途中，躲避着英格尼姆、疾速车队和最佳牛仔裤与边缘射手的追捕。
在第97话中，灰廻航一为何拒绝警方的帮助？
灰廻航一和钉崎爪牙拒绝与警方合作，因为6号曾成功潜入过警署，因此他们认为在体制之外守护羽山和步比依赖官方渠道更为安全。
在第97话中，航一是如何从最佳牛仔裤和边缘射手手中逃脱的？
在被最佳牛仔裤用个性束缚后，航一纵身从屋顶跃下，而边缘射手在救援接住他的一瞬间，束缚出现了短暂的松动，这给了他刚好足够的空间挣脱并消失。
在第97章结尾是谁与灰廻航一对峙？
第97章结尾处，相泽消太现身拦住了试图穿过鸣羽田的小巷悄悄返回医院的灰廻航一，并与他对峙。
《我的英雄学院：义警》第97话是何时发布的？
标题为追踪者的第97话于2021年3月13日发布，全篇共21页，收录于《我的英雄学院：义警》第12卷。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第97话（义警）的内容？Fandom上的《我的英雄学院》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《我的英雄学院》动画、漫画及官方资料原创撰写。《我的英雄学院》由Kohei Horikoshi原作、集英社出版、BONES制作动画。《我的英雄学院》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归BONES与集英社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归集英社与Kohei Horikoshi。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
