砂隐村援助任务

该篇章涵盖第216集至220集，为原版《火影忍者》动画画上句号，并直接衔接到《火影忍者：疾风传》的开篇篇章“风影夺还任务”。它接续在面麻记忆搜索任务之后。故事为砂隐村提供援助，并为鸣人长期外出修行做好了铺垫。

旗木卡卡西调查了荒废的匠村，发现其创始人的尸体从墓中失踪。在砂隐村，我爱罗与他的兄弟姐妹主持了一门新的战斗课程，我爱罗在教导名叫祭的胆小学生一种防御武器后，与她亲近起来。当来自匠村的四天象人绑架了祭，漩涡鸣人和木叶十一班的大部分成员在鹿丸的部署下前往支援。鸣人和洛克李从一名吸取查克拉的对手手中救下已经精疲力竭的我爱罗，而我爱罗担心自己的学生，独自继续追击。

我爱罗与敌方首领宝龟对峙，宝龟将他困入一个铁球中，抽取守鹤的查克拉并迫使他走向变化。宝龟献出自己复活了匠村创始人清明，清明随即吞噬一尾的力量。我爱罗奋力与体内的尾兽抗争，重新夺回控制权并恢复原貌，选择依靠自身的力量而非守鹤之力。他将周遭峡谷化为沙尘，击碎了清明，救下祭后便力竭倒下。

在我爱罗康复期间，勘九郎评论说他的弟弟终于找到了能够产生共鸣的人。自来也抵达村子，他花了数月时间调查晓，然后告诉漩涡鸣人，自己终于准备好带他离开，进行为期两年的修行。与伊鲁卡共进一碗告别拉面后，鸣人随自来也踏上旅途，立誓要变得足够强大，将宇智波佐助从大蛇丸手中解救出来。