忍者的梦想

五影乘着我爱罗的沙舟越过地形，逼近前线，蛞蝓同时向他们通报十尾化身的高耸神树。地面战况危急：奈良鹿丸被神树抽走查克拉后奄奄一息，春野樱试图让蛞蝓治愈他，却因蛞蝓的分身被消灭而失败。目睹同伴倒下，漩涡鸣人泪流满面，让宇智波带土再次有机可乘，动摇他的意志。千手柱间恳求联军坚持下去，并警告带土的图谋比死亡更残酷，以此予以回击。大蛇丸随后由鬼灯水月和香燐左右护持，踏入战场。

仍在与宇智波斑交手的千手柱间得知神树将在约十五分钟后开花，且斑意图利用柱间的仙术与带土交换位置。山中井野用心传身之术将这一警告传达给所有战士。身披须佐能乎的宇智波佐助斩断神树的一根枝干，质问鸣人是否已到极限。鸣人则同时开启尾兽模式和仙人模式，他的决心通过井野的连接传递给每个人；而佐助则让重吾在须佐能乎上发动仙人化，二人联手向带土发起冲锋。

士气仍然动摇之时，柱间开启了对第一次五影会谈的记忆，坦露驱策他的梦想：一个团结一心的忍者世界。这段回忆重新点燃了疲惫不堪的联军，恰在此时，五影完成了他们的旅程，一同在战线前沿立足。鸣人同时发动尾兽模式与仙人模式，以及佐助与重吾联手对带土发起攻击，标志着从绝望转向反攻。

本集属于十尾人柱力诞生篇，改编自漫画第647话和第648话。该集于2014年10月16日在日本首播，英语版于2017年4月4日播出。Silhouette为开场主题曲，It's Absolutely No Good为片尾曲。烈斗、白莲、第一代雷影·艾以及石河均在剧中发声，却未列入片尾字幕。