云雷峡之战

站在损毁的宇智波据点之上，八人小队试图循着佐助渐渐消散的气味追踪，但线索完全中断，卡卡西下令停止搜索，宣告他们追捕鼬的任务失败，队伍折返木叶村。远方，阿飞找到了正仰望满月的佐助，满月唤醒了关于灭族之夜的记忆，其中包括鼬逃离时流下的眼泪，这向佐助证明了他所听闻的那个故事是真实的。

阿飞找到了在鼬死后本打算脱离晓的鬼鲛，卸下滑稽的伪装，揭示自己的真实身份是宇智波斑，即前任水影，说服鬼鲛回归。随后他向佐助的小队提议联手收集尾兽。斑讲述了初代火影曾将九只尾兽分给各国作为结盟象征的往事，并指派鹰小队去夺取八尾，而晓则追击漩涡鸣人。与绝交谈时，他将鼬传给佐助的天照解读为阻止弟弟涉足组织的手段。

佐助使用万花筒写轮眼审问一名俘虏的云隐忍者，得知八尾人柱力在云雷峡，身上有肩部纹身并携带一堆刀刃。小队在那里遇到了奇拉比，一位说唱剑士，他从水月手中夺走斩首大刀并用来击倒重吾，促使佐助为了获得对抗木叶村的力量，亲自面对那位人柱力。

本集属于兄弟宿命之战篇章，确认了阿飞自称的宇智波斑身份，并启动了鹰小队猎取八尾的任务。鬼鲛的一句台词提到剩余三只尾兽，而非漫画中的两只，这一调整挪动了时间线，以便插入以六尾人柱力羽高为中心的原创剧情篇章。