鬼灯城越狱

巳月引来海鸥、漩涡博人撒下面包屑后，二人被派去清理鸟粪。他们将这桩杂务化为掩护，与小栗和宇智波佐良娜展开策略会议。计划的拼图逐渐成形：大蛇已探明出路，道乐告知漩涡博人下次补给船抵港的时间。剩下的障碍是解除小栗身上的天牢之印，而这需要在他饮用的水中下毒。由于无法将他引至地上水箱附近，计划转向设施备用的地下蓄水池，而宇智波佐良娜打算开启阀门，让一个老旧的、看守薄弱的水箱也注满水。

毛球偶然撞见一条负责望风的蛇，巳月尾随并将其制服，令毛球震惊的是巳月竟能使用忍术。巳月察觉到对方深藏的痛苦，问出真相：毛球曾与好友菊一同试图逃跑，那次尝试以菊的死亡告终。弁加歪曲了事实，污蔑毛球是告密者，让囚犯们转而针对他，而不是将二人视为烈士。另一处，道乐，实为弁加的秘密线人，报告了小队打探的问题，弁加因此开始追捕佐良娜。

佐良娜制造佯动抵达并转动蓄水池阀门，但弁加将她堵在地下。当她暗示知晓弁加如何滥用职权时，弁加以火遁回应。她闪身一避，使火焰射入瓦斯管线，爆炸震塌了地面，佐良娜随之坠下不见踪影。弁加悄悄中止搜索，并命令手下远离泄漏的瓦斯。

毛球听到了这一切，却对漩涡博人和巳月只字未提。确认信号始终没有传来，漩涡博人便选择相信佐良娜已完成任务，越狱仍如期进行。

本集出自《博人传》动画的“貉强盗团篇”，核心是鬼灯城内的秘密越狱行动。巳月对毛球的同情，与他之前在自己失踪事件相关的篇章中潜入敌阵的过往经历相呼应。