危险：甚八与串丸！

在行进途中，卡卡西得知佐井已封印了“雾之忍刀七人众”之一，并收到总部的进一步情报，随后便朝打斗声传来的方向赶去。他赶到后发现无梨甚八和栗霰串丸，两人对于卡卡西携带着斩首大刀感到愤慨。战斗一开始，两名转生后的雾隐忍者为了接近卡卡西，毫不迟疑地互相砍穿对方。

卡卡西并未独自应战太久，迈特·凯赶来加入，卡卡西唤醒战场上昏迷的名为“兰”的女忍并让她逃离后，二人便联手对抗这两名剑士。交战中，甚八的爆炸短暂致盲了卡卡西，但他和凯仍坚持战斗，同时回忆起他们曾与野原琳共同执行的一次过去任务。两人抵御着雾忍的进攻，直到兰带着封印班返回，封印班迅速将栗霰串丸和无梨甚八封缚了起来。

卡卡西和迈特·凯迎战转生剑士甚八与串丸，卡卡西被爆炸短暂致盲。卡卡西唤醒女忍兰并让她前往安全处。兰带着封印班返回，将两名剑士封缚，结束了战斗。

这一集是《疾风传》中“第四次忍界大战：对峙”篇章的一集。片头曲为If，片尾曲为MOTHER。日本于2012年11月8日播出，英语版于2015年4月4日播出。花絮指出，卡卡西的回忆画面错误地展现了三勾玉写轮眼，因为他是在琳死后才获得第三勾玉的。