自来也的课题

鸣人一边抱怨早上的训练太折磨人，一边埋怨博人骗他说自己是忍者。博人反驳说秘密任务让他不能透露真名和来历，鸣人选择相信他。自来也发现两人先前交手时查克拉极其相似，决定指导他们掌握合击技，尽管连他也无法预料会诞生出怎样的配合忍术。初次尝试失败后，自来也说明条件：查克拉的性质、强度和流动必须完全一致。既然性质本就相近，博人推断只剩下力度和流动需要调整，得到了自来也的点头认可。

由于九尾暴走时鸣人失控的画面仍令博人心有余悸，进展陷入停滞。自来也询问他们在同步时脑海中想象的形态，随即推断出博人已经掌握螺旋丸，令鸣人大吃一惊。意识到两人想象同一个球体能让同步更紧密，自来也递给他们一个橡皮球，要求将其撑破。他们只能让球稍微膨胀一点。自来也借故离开，悄悄发现宇智波佐助正在远处注视两人。

查克拉耗尽且仍被上次袭击阴影笼罩，博人稍作休息。鸣人察觉到他畏缩，心生愧疚。博人漫无目的地走到日向宅邸，看到日向雏田和日向宁次正在对练。宁次发现他后走上前来，博人询问这对堂兄妹为何对彼此使用如此反差极大的敬语。宁次分享了一些往事，随后察觉到博人心事重重，听他说起与鸣人的紧张关系。宁次劝博人不要同情鸣人，并讲述了鸣人如何教会他一个人可以改变自己的命运。与此同时，自来也让宇智波佐助去送食物，佐助与鸣人的一番交谈让鸣人重拾信心。

本集为《博人传》动画第132集，属于时空穿越篇。画面回到木叶村，春野樱撞见匆匆离开的宇智波佐助，一张纸片从他身上滑落，掉进水洼，被樱捡起并研究。本集结尾，自来也与佐助再度碰面，直接问他是否是自己所怀疑的那个人。本集片头曲为《Teenage Dream》，片尾曲为《Wish on》。