角都的能力

大和惊叹漩涡鸣人「风遁·螺旋丸」的惊人威力，但仍提醒他这一招会不敌宇智波佐助的火遁。他详细阐述了五种基本查克拉性质变化，并指出每种属性既克制另一种，也被另一种克制。他解释说，风遁被火遁克制，却能克制雷遁，这意味着鸣人的术会被佐助的火焰轻松压制，却能胜过他的千鸟。鸣人将这一关系反过来思考，认定自己稀少的风遁特性正好能与佐助互补，因为风克火，他的风能助长佐助的火。一直旁观的春野樱和佐井走进鸣人轰出的深谷，询问他是否已掌握此术；大和回答说他仍需要更多时间。

在另一侧战场，角都用「土遁·土矛」硬化身体，硬接秋道丁次的「肉弹针战车」。鹿丸正费力地用影子模仿术控制飞段，角都准备发动致命一击，旗木卡卡西却从背后悄然出现，以雷切击中角都心脏。角都硬撑过去，踢开卡卡西，褪去晓的红云黑袍，露出真实身躯：肉体被无数黑线缝合，背上攀附着四只面具，其中一只已被雷切贯穿。当他将四只面具全部释放时，那只受损的面具当场死亡，让卡卡西察觉到它们的弱点。

飞段从影子束缚术中脱身，与卡卡西展开白刃战，角都则利用搭档的不死特性，以「风遁·压害」同时攻击二人。随后，他对刚赶到的山中井野等人使出「雷遁·伪暗」。卡卡西奋力吸收并格挡此招，双臂因此严重受损。飞段为卡卡西接连扛下两种忍术而鼓掌，角都紧接着便以「火遁·头刻苦」攻向四名忍者。

本集属于疾风传·晓镇压任务篇，改编自漫画第333话和第334话。片头曲为《Closer》，片尾曲为《Long Kiss Goodbye》。