川木进入忍者学校！

伊鲁卡迎接一批新生忍者学校学生，漩涡鸣人讲了几句话，谈及他希望他们从训练中收获什么。新生中有向日葵和她的朋友惠方、由衣奈，以及川木，川木的出现让向日葵很开心。川木在此执行一项秘密任务：保护盟国竹之国的王位继承人雪割花绘。一位王位竞争者威胁到花绘的生命，因此她父亲将她送到木叶村以确保安全，但花绘本人对此危险一无所知，只是把此行当作一次令人兴奋的留学机会。川木比博人更不引人注意，并将一直留到花绘的父亲查明真凶为止，连向日葵也对这次任务毫不知情。

班主任花加香在上第一堂课时很紧张，她先介绍自己和学生们。多数同学都在议论向日葵是漩涡鸣人的女儿，以及花绘是外国王族，而对川木则避之不及，唯有花绘觉得他很有意思。风魔英辉对花绘一见钟情，镰仓修介则因关注度被抢而闷闷不乐。川木接近花绘的方式不小心被当成了搭讪。他的古怪之处越来越多：他对漩涡鸣人的私事如数家珍，却对先代火影一无所知；听到上课铃便瞬间进入临战状态；还带着一份精致的便当。

在向日葵透露花绘喜欢言情小说后，川木买了一本，却不知有何用处。当英辉向他挑战格斗，川木躲开每一击后，这个男孩随后溜进工具仓库，用一张召唤卷轴发起攻击。因为没有签订契约，英辉被自己的召唤物压扁，川木一拳将其解决。他告诉花绘自己只想做她的朋友，并送上了那本小说。花绘坦言自己一直在扮演旁人期望的公主角色，并同意与川木做朋友，条件是川木要守护真实的她。之后，川木向漩涡鸣人汇报时抱怨演习太过低级，而向日葵在旁偷听，因察觉到秘密任务而兴奋不已。

这一集《博人传》动画开启了川木与向日葵的忍者学校篇。制作人员名单在本集正片内滚动，而非通常的片尾序列。片头曲为《Kirarirari》，片尾曲为《Bibōroku》。