牙的决心

牙无法接受鸣人如今的成就，那个曾在班级垫底的少年现在被当作英雄。母亲爪和队友志乃都数落他闷闷不乐，于是他决心通过刻苦修行变强。所有上忍都在忙，只有卡卡西有空，牙便向他请教。卡卡西没有直接指导，而是通灵出忍犬群来考验牙和赤丸。

忍犬们把牙修理得很惨，他几乎要放弃，但赤丸拖着他来到村里的一棵树前，记号表明鸣人已经打破他们儿时赛跑抢糖的速度记录。这段回忆让他重新燃起斗志。他要求和忍犬再打一场，成功夺下卷轴，然后冲向那棵树刻下了自己的新记录，并发誓再也不认输。

此集为《疾风传》原创剧情，属于“船上的天堂生活”系列。两处连续性错误值得注意：丁次和鹿丸在忍者学校时期就出现了耳洞，而按照族规，他们须到成为下忍后才穿耳洞；此外，鸣人的夹克在牙的回忆中带有血迹，可这段回忆对应的原场景里夹克却是干净的。