孤独

空让鸣人滚下寺庙的楼梯，称之为天罚，虽然这次恶作剧让鸣人有些恼火，但当他注意到其他僧侣向空投去的冰冷目光时，他的烦躁便消散了，这种敌意让他莫名地感到熟悉。火之寺内，僧侣地陆解释道，被亵渎的坟墓安葬着守护忍十二士的成员，这些战士曾发誓守护火之国的大名。当鸣人疑惑为何在木叶村的忍者之外还需要这样的守护者时，大和解释说，村子守护整个国家，而守护忍只对大名效忠，并补充说阿斯玛也曾是这十二人之一。

地陆进一步讲述了该群体的历史，提及十二人中有六人密谋扩张火之国大名的统治至邻国，促使大名下令其余六人将其铲除。这场冲突后，只有地陆和阿斯玛幸存。佐井明白，被盗的坟墓属于他们的旧友，并将这种伤痛比作鸣人和小樱对佐助的感受，鸣人发誓要将盗墓者绳之以法。接着，一场对练让鸣人对上空，当空察觉到僧侣们注视时，他有力的攻击便失了准头，鸣人得以趁机闪身踢中他一下，随后地陆叫停了他们。之后，鸣人发现空在练习兽裂风掌，便追问他的风遁。空坦言每个人都讨厌他，而最讨厌他的人正是他自己，他将其归咎于一种无法摆脱的隐藏力量，但又需要用它为遇害的父亲复仇。一只巡逻鸟打断了这番对话，消息传来，又有一处坟墓遭到破坏，大和班和空立刻出发，恰好就在盗墓者到达他们身后的寺庙时，一行人疾奔而去。

《孤独》是疾风传第五十八集，属于动画原创的守护忍十二士篇，未改编自漫画。于2008年5月8日在日本播出，英文版于2010年12月8日播出，片头曲为《Blue Bird》，片尾曲为《Gentle Rainbow》。一处微小的连续性细节：主持僧在本集中以黑色眉毛亮相，但在后续一集中却呈现为白色眉毛。