怪物

鸣人向川木询问迪鲁达的情况，她确认自己是壳组织的内部成员，命令火影让开。鸣人拒绝，川木随即提醒他内部成员的实力不容小觑，迪鲁达便决意要杀了他。两人交手多个回合，鸣人终于逼出一个破绽，他的螺旋丸却消失在了迪鲁达经过改造的双眼中。她以一条与川木相似、能够变形的腿发起攻击，暴露出自己的身体经过了何等程度的科学忍具改造。鸣人化身六道查克拉外衣，用查克拉手臂折断了她的腿，她却径直将其重新长出，还说鸣人和自己一样都是怪物。

鸣人激将迪鲁达，让她的注意力始终锁定在自己身上，好让战斗远离孩子们，并追问川木对她而言意味着什么，不过她识破了这一伎俩。她以吸收来的螺旋丸反击，并倚仗自己经过重塑的身体，鸣人便用熔遁螺旋手里剑削掉她的双腿，可她随即将其重新长出。川木拉住博人，解释说保持距离才能让鸣人全力施展。迪鲁达从双眼射出能够压制再生能力的光束，并动用一台无人机锁定孩子们的位置，逼迫鸣人分心保护他们。她把向日葵抛向空中并抓住她，博人的隐形螺旋丸被吸收，迪鲁达抛出向日葵引诱光束射来，川木却用自己变形的手臂挡下了攻击，令她怒不可遏。

本集属于《博人传》动画的川木篇，改编自漫画第31、32话。于2021年5月9日在日本播出，英语版于2023年1月10日播出。救下向日葵后，川木告诉博人，打碎花瓶的事两人就此扯平了。片头曲为《BAKU》，片尾曲为《Sign That You Were There》。