新月之夜

夕颜沉浸于她曾与月光疾风一同进行的对练，那些塑造了她的剑术教导，而搜索队正追踪着他被复活的队伍。当小队最终追上他们时，封印班压制了月光疾风的其他被转生同伴，但在保护夕颜免受他的攻击时负了伤。伊鱼和夜风伤势过重无法继续，于是撤退，小樱和夕颜为他们的伤口进行了处理。夕颜准备退出战斗时，小樱追问她为何再也不能挥剑。夕颜坦白，剑只会勾起月光疾风之死的悲痛，小樱谴责了药师兜用来助长战争的那门术，随后独自出发去夺回KIA卷轴。

小樱率先与月光疾风遭遇，他从中忍考试时就认出了她。她与他僵持不下，直到他用透明之术遁走并划伤她，但那伤口原来是一个替身，此时夕颜赶到。夕颜让小樱去召唤封印班，尽管小樱希望参与战斗。对决展开时，月光疾风称赞夕颜的剑术进步之大。药师兜察觉到拖延，试图夺取月光疾风的意识控制权，并似乎将夕颜钉在树上，但月光疾风强行夺回自己的意志，时间足够让夕颜的剑贯穿自身。他最终被束缚并封印，夺回KIA卷轴的任务胜利结束。

夕颜面对她被复生带回的已故导师月光疾风，同时夺回KIA卷轴。小樱先与月光疾风交手，之后夕颜接替了决斗。药师兜试图覆盖月光疾风的意识，但月光疾风在关键时刻重夺控制权，让夕颜的剑刺穿了自己。封印班将其束缚，任务完成。

本集设定在第四次忍界大战·冲突篇，以即使骤雨也无法击败我开场，以我能听见结束。受伤的医疗忍者伊鱼和夜风在小樱独自推进前接受了她的治疗。