觉悟

一色用之前缩小的柱子将果心居士压住，衡量着他明知实力悬殊却仍选择战斗的决定，并提出要将他最后的遗言带给阿玛多。果心居士爬进召唤出的蛤蟆体内，用逆通灵术脱身，而一色则用传送门离开去寻找川木。在木叶村，博人据理力争要求参战，指出他们曾合力击败桃式，且鸣人和佐助已经输给了力量尚弱的一色。但鸣人担心博人的“楔”可能再次占据他，因此拒绝了他的请求。随着平民开始疏散，佐井与苅萱澄赶到。佐井确信一色的白眼会迅速找到川木，于是带着众人前往团藏曾建造的一座旧“根”设施，该设施能避开白眼的侦察，是防备日向一族叛乱的措施。

奈良鹿丸、旗木卡卡西和纲手组织忍者们，但鹿丸承认这次他没有计划；与此同时，秋道丁次、天天、犬冢牙和李洛克集结队伍，猿飞木叶丸则前往麦野的墓前祭拜。宇智波佐助告诉博人，他和鸣人已做好为村子赴死的准备，并问博人自己是什么立场。山中井野发出信号，示意一色到来。一色找不到川木，便打算杀人来逼问情报，并毫不费力地击倒了木叶丸、丁次、天天、牙和李洛克。巳月帮助尚未痊愈的宇智波佐良娜撤离，鸣人则从一击中救下木叶丸。

当井野确认撤离接近完成时，鸣人进入六道仙人模式，迎战一色；佐助则利用天手力进行换位，并让鸣人用投掷武器支援他。一色将所有武器缩小，但当佐助掷出他的剑而无法被缩小时，剑变回了博人，且“楔”已激活。博人想起佐助曾立誓，若桃式占据他身体便将其斩杀，于是撕开时空裂缝，将自己和一色拖出木叶村，进入另一个维度。佐助带着鸣人沿着查克拉的轨迹追去，博人告诉他们现在可以不必顾忌村子安危放手一战，三人随即做好了战斗准备。

本集为《博人传：火影忍者新时代》第215集，属于“川木篇”，改编自漫画第48话与第49话。本集标题与对应漫画章节相同，均为《觉悟》，并将战斗转移至另一个次元，以便让众人全力应战。