追逐希望

集结的五影下定决心应对一场输不起的战斗，附近的漩涡鸣人和宇智波佐助正与宇智波带土交锋。春野樱继续救治生命垂危的奈良鹿丸，发誓绝不让他死去，这时鸣人的查克拉外衣自发包裹住伤者。山中井野观察到这是鸣人意志的无意识延伸，鹿丸短暂恢复了意识，随后纲手赶到完成治疗，并称赞了小樱的努力。

与千手柱间简短交谈后，纲手和她的五影同伴集结部队，旗木卡卡西在神威空间准备返回。忍者联军向十尾的树形态推进；大蛇丸在猿飞日斩的催促下加入战斗，以群蛇发动攻击，同时日斩用猿魔变化而成的金刚如意棒削断一根树枝，纲手和春野樱联手结印，召唤出蛞蝓的一部分来救治伤者。宇智波带土无视漩涡鸣人和宇智波佐助的所有攻击，随后用查克拉手臂抓住两人，将他们从仙人尾兽模式和须佐能乎中强行拽出。被质问为何不断战斗时，鸣人宣称绝不违背诺言就是他的忍道，并誓言要凭自己的意志入睡与做梦，此时宇智波佐助的须佐能乎合拢，包裹住他的尾兽形态。

本集对应十尾人柱力诞生篇的第648话、第649话和第650话。于2014年10月23日在日本播出，英文版于2017年4月4日播出，片头曲为《Silhouette》，片尾曲为《It's Absolutely No Good》。