剩余的时间

深夜，心不在焉的博人回想着在大筒木一式倒下后，大筒木桃式如何控制了他的身体。在一次五影视频会议上，奈良鹿丸报告说，在数地发现了破损的时空门，据信这些门通向壳组织的维度。漩涡鸣人担忧他们再也无法探查那个维度中的壳组织十尾，但也判断并无直接危险，因为敌人缺少培植神树所需的祭品。话题转向考德，领袖们一致同意应优先追捕他，尽管数位影对如此多的情报源自阿玛多而感到恼怒，鸣人承认自己并非完全信任他，但在对抗大筒木一式中仍需依赖他的帮助。

在被追问若博人的楔使其成为威胁他将如何应对时，漩涡鸣人听到了我爱罗的警告：九喇嘛已逝去，他可能缺乏阻止另一名大筒木的力量，或许不得不尽早行动。家中，漩涡向日葵为川木再也无法佩戴义肢而悲伤，信乐堇带川木去找阿玛多重塑手臂，川木则提醒所有人要对这位科学家保持警惕。从方助那里得知博人的楔正在加速进展后，鸣人坚持亲自告知此事，与宇智波佐助讨论危险后，佐助坦露了事态发展到那一步时会亲手斩杀博人的誓言。鸣人向儿子讲述了残酷的真相并安慰他，直到筋疲力尽的男孩终于入睡。

随后阿玛多向鸣人提供了一种他开发的能抑制白眼的药物，这或许能延缓大筒木化的进程，正如多年秘密微剂量用药延缓了川木的进展那样，但博人的白眼潜力可能带来川木从未面对过的副作用。阿玛多坦言他理解失去孩子的恐惧，因为十二年前亲手埋葬了自己的女儿，他说服了鸣人，药物开始提振博人的情绪。阿玛多被迎入科学忍具班，川木交还了义肢并考虑成为下忍，鸣人决定再举办一次中忍考试。在轻松一刻中，博人玩的电子游戏显然致敬了《超级马力欧兄弟》。