裂痕

佐助独自训练时，一边将千鸟猛击进巨岩，一边在脑中重演与对我爱罗的交手。他回想起自己击中了我爱罗半变化的手臂，但这位沙之使用者却让手臂重新生长出来，而咒印却令佐助动弹不得。漩涡鸣人赶来救了他，一脚踢中我爱罗的面部；当我爱罗束缚住春野樱时，鸣人愤怒地挺身对峙，投出手里剑并发动了一连串即兴猛攻。我爱罗随即释放出守鹤，而鸣人则通灵出蛤蟆文太作为回应，这一壮举令帕克惊愕不已，也让佐助对于这个竞争对手已经攀升到如此地步感到不安。

训练结束后，佐助发现宇智波鼬为了追捕鸣人已回到木叶村，并在客栈里与干柿鬼鲛一同找到了他。他的千鸟被鼬轻松抓住；鼬折断了他的手臂，将他踢到一旁，并直白地表示自己只对鸣人感兴趣。自来也通灵出蛤蟆来抵挡鲛肌，将两人救下，但鼬再次将佐助制服，宣称他的憎恨过于微弱，随后将他拖入月读之中，让他重温宇智波一族的灭族惨剧。晓的二人组则通过天照从自来也的蛤蟆口束缚之术中溜走。

纲手治愈了佐助，这让鸣人很高兴，但佐助却对竞争对手的进步愤愤不平并向他发起挑战。两人的千鸟与螺旋丸即将碰撞，卡卡西及时将两个少年扔开到两侧，他斥责佐助对同伴使出千鸟，并质疑自来也传授螺旋丸的选择；自来也称这种批评是伪善之举。看到鸣人的术轰出的坑洞，佐助的怒火只增不减。当晚，音忍四人众伏击并轻松击败了他，在离去前以大蛇丸的力量作为诱饵，佐助由此断定，若要杀死鼬，自己就需要那股力量。

这一回顾集属于自来也小说纪念素材的一部分，片头曲为Assault Rock，片尾曲为Cascade。日本播出于2012年4月19日，随后于2014年9月13日播出英语版。琐事栏指出，该集与原本的医院屋顶场景存在细微的动画差异，音忍四人众的衣装颜色也有所改动：多由也穿粉色，鬼童丸穿浅蓝，次郎坊穿奶油色，左近和右近则穿棕色。