佐井与信

面对自己曾经的傀儡外壳，蝎反思道，他长久渴望的不死之身已使其变得不再必要。当两支部队交锋时，信被派来对抗勘九郎的蝎傀儡，奥摩伊在日向穗火警告说信的腹中塞满了爆炸粘土，最好用雷遁来克制后加入战斗。奥摩伊的攻击打偏，迪达拉引爆了信，但爆炸被勘九郎的山椒鱼傀儡吞没。听到哥哥被叫做炸弹，佐井愤怒地画出仁王，将迪达拉和蝎拍落，落入勘九郎待命的傀儡群中。

当迪达拉试图自爆时，奥摩伊在蝎傀儡的丝线锁住他前一刻，将带雷的刀刃刺入他胸口的嘴中。信瞥见了那幅画着他和佐井握手的画，他的灵魂便得以解脱。尽管迪达拉警告不要理会，勘九郎的话还是传到了蝎的心里，蝎交出了他的父与母傀儡，请求它们能代代相传，勘九郎接受了。当两具转生之体化为灰烬，落在下方的尸体上时，奇袭部队明白了这个术需要活人祭品。

在别处，兜将阿飞派往前线，以便集中精力于秽土转生，而阿飞意识到兜是想让自己与忍者联军互相消耗，发誓自己才是真正的操纵者。本集改编自《第四次忍界大战：对峙》的第518话与第519话。英文版注释指出，信在战斗与回忆场景中使用了佐井后来才有的代号，这是他生前不可能知道的名字。本集于2012年5月17日在日本首播，2014年10月11日播出英文版。