第七班的最后任务？！

距离晋升典礼还有三天，佐良娜端详着她的新忍者背心，春野樱指出一旦她担任指挥，小队将如何变动，木叶丸也不用再照看他们了。佐良娜把文书交给博人和巳月，但她对木叶丸离开小队感到烦躁。为了纪念自己的晋升，三人前去找他，却从佐井和鹿丸那里得知他去护卫一对夫妇，修武和蓬，他们正与未来一起视察未来的住所。当晚佐良娜的低落情绪没有逃过宇智波佐助和春野樱的眼睛，父亲就如何面对变化给予她指引。

未来遍体鳞伤且中毒，跌跌撞撞回到村子，樱为她治疗，同时佐井报告她独自返回，木叶丸没有回来。木叶丸已被来自草隐村的臭名昭著的叛忍兵吾抓获并殴打，兵吾不满足于仅仅躲藏，而是靠吓跑外人来统治这片山地村落。兵吾打算从俘虏口中逼问出木叶村感知网的情报。未来醒来并转述危机后，鸣人批准了第七班的出动请求，理由是他们与木叶丸的羁绊能让救援更顺利，也给他们一个了结。

抵达村落，三人发现当地人被迫与盗贼合作，很可能是人质，而木叶丸在审问下毫不动摇。兵吾转而威胁折磨那对夫妇时，博人乔装成迷路的女旅人进去拖延时间。浓雾降临，让第七班瓦解了兵吾的手下并释放了俘虏，完全执行了木叶丸本人原先的计划。兵吾趁雾气掩护逃跑，巳月的蛇锁定了他的路线，博人和佐良娜将木叶丸向前投出，让他以螺旋丸命中兵吾。这最后的一次共同外出让他们深受感动，大家帮助重建村落后才回家，村内鸣人正式任命新一批中忍为队长，第七班合影留念。

佐良娜在中忍仪式前准备接任第七班队长。木叶丸在护卫一对夫妇时被叛忍兵吾抓获，未来勉强逃脱发出警报。第七班得到鸣人许可出动，利用浓雾压制了盗贼并释放人质，以投掷衔接的螺旋丸了结了兵吾。村落得以重建，鸣人任命毕业生为小队队长，小队拍摄了纪念合影。

本集是《博人传：火影忍者新时代》第227集，属于中忍再考试篇。于2021年12月5日在日本首播，英语版于2023年6月13日播出。片头曲为《Reckless》，片尾曲为《Prologue》。根据本集花絮，受木叶丸保护的夫妇修武和蓬虽有少量台词，但并未列入演职员表。