造船匠之岛的少年

电气无法修好损坏的船部件，神乐认为他们只能划救生艇去最近的岛屿求助。博人中暑跌入海中，被一只手指带蹼的身影拉了上来，可他醒来后岩部坚称博人只是在甲板上晕倒了。一艘路过的船上有个男孩与博人看见的身影相符，那少年却慌乱起来，同伴也发誓男孩从未离开过船。神乐认出那位年长者是一位著名的造船匠，来自雾隐村以北的一座岛。少年傲称他是水之国最出色的船匠，挨了训斥后，少年自报是梶木的学徒伊卡达。得知一行人的困境，梶木判断无法在海上修理，便命伊卡达系好绳索，让自家船拖着损坏的船走。

在造船匠们的岛上，伊卡达带众人参观，博人注意到他的手并没有蹼，便为弄混道了歉。来自怒涛岛的难民被允许留下，但神乐希望用来返回雾隐村的船却无法使用，因为当地的船只全都出海与舟户作战了。梶木答应修好他们的船，条件是对方出力，第五班以及博人都被拉来干活。神乐、佐良娜和忍刀使们打算设法抵达水影身边，巳月和川木则在港口把风。在舟户占据的一座岛上，荒海听取儿女们报告兵力；天马传来消息说那艘移动要塞连同上面的人都已覆没，渔利则记起神乐正是荒海越狱时的看守。两位首领都只把要塞当作已经用尽的工具。

劳作期间，博人把伊卡达掉落的点子手帐还给他，工匠们的谈资转向了舟户、大名，以及东云1号扰乱海流、让渔夫困扰的流言。伊卡达解释，第四代水影当年将原本分离的岛屿强行接合，所以彼此之间谈不上团结。神乐设法联系上御簾野，对方报告长十郎已赶赴前线，并预计神乐也会被征召。某个关键引擎零件缺货后，梶木不准伊卡达在舟户出没之际去取替换件，博人主动请缨随行。梶木松了口，两个少年便乘上伊卡达亲手打造的第一艘小船出发了，小船载着他驾着亲手建造的大船环游世界的梦想，驶向零件制造的岛屿。

博人在海中获一只带蹼的手救起，之后遇到船匠学徒伊卡达，后者否认自己是那位救人者。船匠师傅梶木答应为受困一行人修船，前提是帮忙干活。舟户首领确认其移动要塞已损失。当急需的引擎零件用光后，博人和伊卡达一同驾着伊卡达的自制小船出发去寻找零件。

本集为《博人传：火影忍者新时代》中雾隐村大海战篇的开端，于2022年3月6日在日本播出，英文版于2023年11月14日播出。片头曲是GOLD，片尾曲是VOLTAGE。