木叶的杰出军事顾问

在无被发现后，药师兜借助他作为媒介，召唤出第3代雷影、第2代水影和第4代风影，投入由第四部队据守的战场，并夸口要让这些影在保有完整意识的情况下亲手斩杀自己的子孙。这些被复活的领袖们交谈几句后，我爱罗用第三只眼锁定了他们的位置，并让所属部队做好准备。在忍者联军指挥部，感知部队监视着雷之国海岸方向，而青则致力于从白绝分身中分辨出隐藏的转生忍者。

意识到达鲁伊的部队面对的转生强者数量远超其单独应对能力，当艾认出混在其中的云隐村金角银角兄弟时，他越发焦急。他决意亲自上阵，但联军总参谋奈良鹿久说服了他，通过重新调整整个作战序列，使各个部队都能得到增援。艾深感钦佩，称赞了纲手，并让鹿久立即执行该计划。大野木随即插话，坚称只有他能凭借二人共有的血继淘汰打倒无，并准备出动，决心让年轻一代见识真正的战斗。

药师兜借助无召唤出另外三位转生影攻击第四部队，我爱罗用第三只眼找到他们。金角银角兄弟的出现几乎让艾亲赴战场，直到鹿久调整队列后他才被说服。大野木凭借相同的血继淘汰，宣称无由自己来对付。

本集属于第四次忍界大战·对峙篇，改编自第525话。它于2012年6月21日在日本播出，英文版于2014年11月8日播出。片头曲为Assault Rock，片尾曲为Cascade。