武士桥

旗木卡卡西发现犬冢牙、赤丸、李洛克和佐井倒在林间小路上，他设法唤醒牙，短暂得知春野樱的去向。抵达桥边后，春野樱对宇智波佐助说自己已离开村子，想站在他身边。佐助反驳道，他的目标是毁灭木叶村，随后让她通过杀死香燐来证明价值，并轻蔑地称这名被俘的医疗忍者只是可以轻易替换的棋子。春野樱抽出苦无靠近，却终究下不了手。

宇智波佐助趁机在掌心凝聚千鸟，从背后向她猛刺过去。攻击被旗木卡卡西挡下，卡卡西震惊地意识到，自己昔日的学生真的打算杀死同伴。

卡卡西让春野樱将香燐带离险境并为其治疗，因为这名俘虏掌握大量敌方情报，之后他亲自与宇智波佐助对峙，自觉对事态恶化负有责任。他回想起第三代火影对大蛇丸仍存一丝固执的温情，却还是被迫与昔日学生殊死搏斗，直到此刻他才明白那份悲痛。佐助投出隐藏的手里剑，卡卡西以土流壁挡开，随后佐助的猛烈追击将卡卡西彻底逼下桥梁。

佐助冷笑道，非宇智波一族不该持有写轮眼，随即召唤须佐能乎，射出一箭。卡卡西以神威将其扭曲消弭，显露出自身开启的万花筒写轮眼，片刻后佐助视力模糊，术式骤然失效。

这场交锋以春野樱绕至宇智波佐助身后收尾，曾经下忍时期的记忆再次让她的手僵在半空。佐助扼住她的喉咙，夺下苦无，此时旗木卡卡西因过度使用瞳术而力竭，唯有漩涡鸣人在最后关头赶到，将春野樱从致命一击中救下。播出的画面上存在少许作画失误：卡卡西的万花筒写轮眼被绘成红纹黑底，这一错误在隔周被修正，而佐助的须佐能乎则出现了手指数量错误、手中物件错位以及牙齿形状不对的问题。