死之禁术

在留下最后几句话后，由贺发动了他的禁术，召唤出一个来自异界的生物。术将其吞噬，释放出怪物并将所有人封入结界之中。附近的昼贺和朝香感知到禁术，为兄弟哀悼后继续前行。那只怪物迅捷而强大，在格挡博人攻击的瞬间便吸走了他的查克拉。木叶丸用螺旋丸击碎了它的手臂并拉着博人脱离险境，但怪物从一头路过的鹿身上吸取查克拉后重新长出了肢体，小队因此将其比作死神。

麦野坚持认为当务之急是破坏结界，以回收柱间的细胞，并指责木叶丸太过溺爱自己的下忍。巳月的蛇警告说怪物在吞噬了结界内的野生动物后正在逼近，于是小队向结界的边缘转移。博人和巳月用分身和蛇牵制住怪物，好让佐良娜一击打裂镶嵌在它身上的宝石。怪物丢下下忍们，冲向即将崩溃的结界，但巳月的蛇为博人和木叶丸争取时间，让他们准备好螺旋丸。二人合力一击摧毁了宝石，杀死了怪物并使结界瓦解，不过麦野却因查克拉耗尽而倒下。

麦野指责博人没有预先规划，博人则回击他沟通不足，木叶丸也附和了这一批评，之后他们继续追击霞忍。另一边，奥摩伊拒绝透露柱间的细胞在哪里，但他的部下招了供，并将迪帕指向霞忍。迪帕杀死了卡库伊和玛鲁伊后离去，奥摩伊则失去了意识。