输给薯片的心转身之术

夜晚的一次伏击拉开了序幕，第十班围住了一名罪犯，鹿代正确判断出罪犯将逃向何处。逃犯抓住一名人质并威胁要杀死对方，此时乌云遮月，鹿代失去了术所需的影子。他让井阵尝试心转身之术，但男孩拖延着，回忆起之前使用得多么糟糕。月亮及时重新出现，鹿代得以制住罪犯，蝶蝶将其击昏。第二天，两队交换故事，井阵让蝶蝶吃完自己凉掉的薯条引发的小口角，暗示有事情困扰着他。他否认鹿代先晋升中忍让他感到不快。

蝶蝶对自己家族秘术表现出新的兴趣，受此激励，井阵请母亲井野帮助他训练心转身之术，井野喜出望外。她在一只狸猫身上演示，井阵毫不费力地控制了它，然而当他以蝶蝶为目标时，却无法阻止她吞噬心爱的薯片。佐井建议他不如去练习超兽伪画，井阵答应了。

随后井野和佐井就如何教导他陷入争执，她强调意志力，他则要求逻辑解释，孩子们在一旁看着，试图劝架却无济于事。蝶蝶激将井阵控制他们中的一人，在对井野的尝试失败后，他溜进父亲体内与她交谈，然而他笼统的道歉让她更加生气。再次对井野尝试时，他承认自己从未掌握这一术，并坦承是在听说她曾用此术救下佐井后，才开始练习，渴望拥有守护他人的力量。蝶蝶悄悄给佐井出主意，佐井拥抱了井野；井野一时慌乱，停下了争吵，并称赞了儿子的努力。井阵答应请蝶蝶吃汉堡和薯条。第二天，他假装拒绝为第七班演示，却在桌下结印，控制了蝶蝶，兴高采烈地在她的身体里吃掉了薯条。

月光重现，为鹿代的影子提供力量后，第十班抓住了逃犯。井阵在井野和佐井的指导下开始正式训练心转身之术，并透露他的动力源于井野过去用此术救下佐井的经历。他最终成功对蝶蝶施展了此术，在结尾处控制她足够久，自己吃掉了她的薯条。

这一集在描绘术的方式上前后不一。起初正确地展示了机制，井阵在控制蝶蝶时身体瘫软，后来却描绘他在与蝶蝶对薯片的渴望斗争时仍保持清醒，最后又恢复到正常表现。