最终回合前夜

下忍们因可能在决赛中对阵自家队友而不安。竹取蜂起询问当天是否会公布对阵表，考官解释考生正在接受随机应变能力的考验，因此每名对手都要到比赛开始前才揭晓。第二天留作训练或休整，电气和岩部安慰未能进入最终回合的梅塔尔·李，而第七班则聊起各自想成为中忍的理由，并发誓万一彼此交手也绝不留情。

次日，川木没有和博人与巳月一起训练，梅塔尔·李转而帮助电气和岩部备战。在方助的实验室里，考试规则允许电气使用自己设计的科学忍具，这让他珍惜这样的机会，因为能让不太擅长正面战斗的忍者展示实力。他以梅塔尔·李为陪练对手测试自己，轻松获胜。

吃烤肉时，井阵试图控制蝶蝶以压低账单，却被轻松压制。鹿代回忆起从婴儿时期就在那里用餐，便主动提出付账，并建议等他们全部成为中忍后再分摊费用。之后，井阵和蝶蝶注意到他衣服里面穿着中忍背心，以此激励他们也去争取自己的那件。另一边，佐井带领第二十五班进行暗部课程，铁椿在与泪对练时透露，考试结束后她将被召回铁之国担任要职，让同伴们既骄傲又不舍。

第五班赶来后，岩部和泪吵了起来，电气出面劝架，铁椿注意到他因一整天测试忍具而浑身伤痕累累。佐良娜向佐助请教，佐助重复了他曾经给博人的建议：忍者必须时刻准备应对一切。一声巨响让她找到了独自训练的蝶蝶，蝶蝶坦白自己很羡慕鹿代是他们中唯一的中忍，尽管小队感情已十分深厚。就在下忍们为即将到来的日子做准备并小小庆祝时，四名男子潜入了木叶村。

本集是《博人传》动画中忍再考试篇的一部分。片尾进入村子的四名陌生人为该篇章的冲突埋下伏笔。