一如既往的两人

大筒木羽衣向四位火影说明了第七班所处的困境，并解释自己的灵魂如何从宇智波斑被切断的那一半身体中浮现。他提及自己有一项已无法使用的术，因为已将大量查克拉注入了漩涡鸣人和宇智波佐助体内。宇智波带土因耗费庞大查克拉寻找佐助而疲惫不堪，思绪飘回到琳、儿时成为火影的愿望以及与旗木卡卡西的旧日较量，随后他定下心神，专注于将三人一同带回同伴身边。

大筒木辉夜与黑绝集中攻击那个背上插着求道玉的鸣人，数个影分身在守护着他。旗木卡卡西为自己在战斗中帮不上忙而焦虑。宇智波带土带着春野樱和佐助重新出现。大筒木辉夜用头发缠住鸣人并将他斩杀，但那个鸣人同样是分身，真正的鸣人已将求道玉交给了别人。她随即扭转战场，将其变为一个高重力空间，所有人（包括她自己）都被重重压倒在地。她的骨矛攻击因重力过大而偏离目标；待她调整角度再次发射时，宇智波带土和旗木卡卡西不顾一切地冲进攻击路径，两人脑中都不约而同浮现出琳。宇智波带土用神威将射向旗木卡卡西的骨矛转移，自己却被贯穿，他对旗木卡卡西说‘再撑一会儿’。

大筒木羽衣向四位火影讲述了自己的灵体如何显现，以及为何无法施展昔日的忍术。宇智波带土救回了春野樱和佐助。鸣人利用携带求道玉的诱饵分身躲过了大筒木辉夜的攻击。大筒木辉夜将所有人转移至一个高重力空间，当她用骨矛攻击时，宇智波带土以神威救下旗木卡卡西，自己被刺穿，并勉励对手再坚持一会儿。

本集改编自漫画第686话，属于“大筒木辉夜袭击篇”，着重刻画了宇智波带土与旗木卡卡西之间一生的羁绊。片头曲为Blood Circulator，片尾曲为Pino and Amélie。标题“一如既往的两人”指向了他们二人，以及与琳相关、令命运不断交织的约定。