你来做我的后援

在遭到自己护卫的人的背叛后，琳和卡卡西得到了水门和带土赶来救场，但两名叛徒中的一人溜走了。剩下的被护送者催促水门检查卷轴的真伪，因为此前分发了一对卷轴。那文书证实为伪造，意味着真品随之前倒下的被护送者一同失落。带土冲去救那名男子，其余人犹豫地跟在后面。敌方忍者包围了倒下的被护送者并扑向他，但带土和卡卡西恰好赶到现场，将他救了出来。

混战中，一名追兵夺走了卷轴，敌人后撤。卡卡西宣称完成使命就是他的忍道，独自脱队去追击并攻击那伙人。带土向水门发出信号，报告卡卡西的行动，第四代火影赶到救下学生，消灭了袭击者。水门班交出卷轴，完成了任务，后来才得知他们只是诱饵：两个卷轴都是假的，另一支队伍携带真卷轴，以防落入敌手。回到现在，斑向带土和卡卡西掷出两颗求道玉，企图夺取轮回眼和九尾的阴属性查克拉。

在卡卡西的协助下，带土将自己传送至神威空间，说服小樱他已真心改变，并开始将尾兽们的查克拉输送给鸣人。在现实世界，凯在最后一刻现身，让卡卡西免于斑的攻势。这一集疾风传改编自十尾人柱力诞生篇的第666话，另有一则小知识指出一处连续性问题：回忆中的卡卡西使用了千鸟，但根据正史，水门班是在后来的神无毗桥任务中才学会这个术的。