卡卡西的圣地！！

在嘉年华射击摊位，卡卡西和阿凯试着运气，未来则在旁担心两人吸引了太多目光。两人射出的每一发都落空时，她一半松了口气，却又困惑于一位前火影居然什么都打不中。闲逛中，卡卡西的钱包被扒手偷走。他抓住犯人，但小偷将钱包扔给拔腿就跑的同伙，未来追上去，用魔幻·树缚杀击倒了逃跑者。

回到两人身边后，她自责让小偷靠得如此之近，并敦促他们保持警惕。卡卡西不以为意，透露钱包只是诱饵：里面没有现金，只有一张纸条，温和地批评了偷窃的人。未来因自己的追逐变得毫无意义而泄气，仍然无法想象这个人曾领导过村子。

未来一时没看见卡卡西，发现他在一棵孤树旁哭泣，阿凯含着泪解释说，这里是这位前火影多年来一直渴望见到的圣地。她悄悄靠近想安慰他，结果卡卡西兴奋地说这棵树正是亲热天堂电影版里的那棵。从书名猜测这本书是色情读物，未来仍想知道卡卡西最爱的读物是否隐藏着真正的内涵，但两人直截了当地说她太年轻，甚至拒绝概述故事内容。阿凯反而向她推销一部锻炼视频，当两人为其价值争吵时，她沉思着如果已故的父亲还活着，是否也会跟着一起来。

回去的路上，未来无意中听到阿凯同情地说，只有靠递交虚假的机密行动文件，卡卡西才能像这样溜出来旅行。这个消息让她感到刺痛，因为第七代火影派给她这个任务，而不是让她继续担任自己的护卫，这让她不禁质疑这个选择意味着他对她的能力有多少信任。本章节出自《蒸汽忍者绘卷》漫画。