核

十罗认为第十班是为了让村子免受波及而逃走，便紧追不舍，此时木叶丸带着援军赶到。鹿丸解释说，众人带着神树的目标向日葵逃走了，并请求川木放开博人，好让他对战那个川木也视为敌人的存在。一心惦记向日葵安危的川木飞走了，德尔塔不满地跟在后面。与此同时，左无法理解木叶忍者的顽强抵抗，结界班则向木叶丸报告称眼前之人带有佐助的查克拉印记，令他震惊。佐良娜和堇也加入战斗，左借助爪印疾冲过去，用千鸟攻击佐良娜，她险险躲过后，反手使出一记千鸟，对他竟使出自己一族的术感到不安。

在精神空间中，九尾向昏迷的向日葵做了自我介绍，解释说曾经寄宿在她父亲体内的狐狸已经毙命，但对尾兽来说死亡并非终结，因为它们的某个核最终会在某处浮现。九尾很感兴趣，自己竟然这么快就在鸣人的亲生孩子体内回归了，将其归因于她天生拥有的一丝查克拉，或者她兼具漩涡与日向的血脉。十罗逼近，削掉了众人乘坐的飞鸟的一只翅膀，蝶蝶变大身躯接住了大家，缓冲了着陆。九尾催促向日葵行动，指出她的亲和力超越了包括鸣人在内的所有历任人柱力。她发起攻击，但十罗不以为意，并折断了她的脚踝，接着摧毁了井阵的兽画，开始培养一棵树，要将她转化为养分。

当井阵无视鹿代的警告再次冲上前时，十罗用一根木刺刺穿了他的躯干，并谈论起自己最近读到的美学。惊恐又愤怒的向日葵从树中挣脱；她的头发飘散开来，胡须纹加深，眼睛变成九尾的模样，并以远超之前的力道喝令十罗住手。蝶蝶和鹿代惊得目瞪口呆，十罗的兴趣被勾起，九尾则观察到她已爆发，迫不及待地想与她一同大闹一场。本章标题意指让尾兽得以回归的幸存之核。