巴拉蒂篇

这个故事篇章跟随年轻的草帽一伙来到了被称为巴拉蒂的海上餐厅，这是一艘漂流在开阔水域上作为旅行者避风港的船只。赏金猎人强尼和约瑟夫，索隆的老同伴，引导海贼们来到那里，以便路飞能说服厨师山治加入。麻烦随着克利克提督到来，他是一位被击败的舰队船长，觊觎这家餐厅以重建他的舰队，而这场冲突引来了剑豪乔拉可尔·米霍克，同时娜美悄悄地带着船员们的船和黄金溜走了。

在测试他们的新船黄金梅丽号时，路飞和乌索普向一块岩石发射了大炮，却意外击中了在上面休息的两名猎人。其中一人，强尼，被证明是索隆的旧识，正与他生病的搭档约瑟夫一起旅行。在娜美治疗了约瑟夫的坏血病后，这群人意识到需要一名合格的厨师来保持他们的补给适合伟大航路，于是猎人们引导他们前往一家在海上漂流的餐厅。在巴拉蒂，一场与海军霍波迪的冲突导致屋顶受损，路飞被迫打工还债，而副厨师长山治则因为食物受到侮辱差点杀死了这名军官。一个名叫阿金的饥饿海贼被山治秘密喂食，但阿金对这家餐厅的报告导致他的船长，克利克，将其作为恢复他被毁舰队的手段。

克利克很快用武力占领了巴拉蒂，透露他的舰队在伟大航路起点附近被一名不知名的剑豪歼灭了。随着海贼的巨大帆船被劈开，那个人物出现了：米霍克，这颗星球上最伟大的剑客，也是王下七武海的成员。索隆为了这个头衔向他发起挑战并被彻底击败，然而他的决心感动了米霍克，留他一命以待未来的再战。与此同时，船员们发现娜美偷走了黄金梅丽号和他们的宝藏，迫使索隆，乌索普和猎人们前去追赶，而路飞则留下来保卫餐厅。一段回忆揭示了山治与主厨哲普的过去，当两人被困在一起时，哲普牺牲了自己的腿来让这个男孩活下来，分享着传说中的ALL BLUE的梦想。路飞在废墟中与克利克交战并将他击倒，之后山治被他导师的祝福所感动，选择加入船员并最终去追求他的梦想。

山治成为了船员的厨师和第三强战力，尽管他的家庭出身直到很久以后才被隐藏着。索隆带着他的第一道永久性战斗伤疤和断裂的旧刀离开，为他不久后获得新刀做好了准备。米霍克的登场埋下了持续竞争的种子，这种竞争驱使着索隆的野心，而娜美的逃离则预示了她与鱼人海贼阿龙的联系。霍波迪，强尼和约瑟夫都在这里进入了故事，而阿金在从克利克的毒药中幸存下来后带着暧昧的命运离开，后来被确认还活着。动画引入了许多改变，缓和了哲普的回忆，增加了原创角色，并改变了几场战斗。