总结
战斗在被击倒的路飞周围暂停。娜美试图唤醒他，却踩在了他的脸上，此时赞高的利刃圆环飞向她并嵌进路飞的后脑勺。橡胶男孩并没有倒下，而是稳住双脚，挡住锋利的刀刃，并若无其事地将武器拔出，质问是谁扔的。黑猫海贼团意识到，五分钟的期限根本无法将他击倒。
发现娜美受伤后，路飞将注意力转向克洛，而克洛则将船员解决草帽一伙和乌索普的时间缩短至三分钟。随后可雅赶到，她已经从梅利那里得知了真相，当克洛开口说话时，她对老管家依然存在的希望彻底破灭。她向乌索普道歉，并向克洛提出交出自己的全部遗产，以求放过村庄。
关键事件
克洛拒绝了贿赂，解释说单凭财富从未让他感兴趣，他渴望的是平静的生活，而他三年来的虚假服务都是为了继承她的遗产打基础。他冷酷地称他们共同的回忆毫无意义，并证实这一天注定要以她的死亡结束。悲痛欲绝的可雅，让之前对乌索普拔出的枪从手中滑落。
相关阅读
查看全部
常见问题
《海贼王》第34章发生了什么？
在第34章《管家克拉哈多尔》中，当卡娅从乔巴那里得知真相后赶到现场，试图劝说克洛时，糖稀村的打斗暂时停了下来。卡娅提出将自己的全部遗产交给克洛，以保全村庄，但克洛拒绝了。
为什么克洛会拒绝卡娅提出的继承权？
在第34章中，克洛解释说自己从未对财富感兴趣，他真正渴望的是一种安宁的生活。他伪装成卡娅的管家为她服务的三年，其实都是为了在她死后继承她的家产而做的铺垫。
本章中，当一个带刃的圆环击中路飞头部时，他是如何反应的？
在第34章中，由让戈投出、原本要打向娜美的带刃圆环，竟然插进了路飞的后脑勺。然而路飞非但没有倒下，反而稳稳站住，挡住了刀锋，并若无其事地将武器拔了出来，还质问是谁扔的。
为什么乌索普在第34章里攻击克洛？
在第34章中，乌索普因克洛辜负了卡娅的感情而愤怒地冲向克洛，但克洛轻松躲开了。随后路飞出手一拳，发誓要让克洛的日子不好过。
第34章的封面有何特别之处？
第34章的彩色封面后来经过重新绘制，加入了乌索普和熊猫人。那个重绘版本曾出现在《航海王：电影之黄金岛》的片尾字幕中。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第34话的信息吗？Fandom 上的海贼王百科 设有包含社区笔记的专属页面。
在 Fandom 上查看本内容由 老爹吉姆总部 基于《海贼王》动画系列、漫画及官方资料原创撰写。在适用之处已注明剧集和章节出处。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆总部 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场版海报及主视觉图，由东映动画和东映株式会社制作。
- 游戏页面: 海贼王主机及移动游戏官方包装封面，由万代南梦宫制作。
- 漫画话页面: Jump Comics 单行本封面，由集英社和尾田荣一郎制作。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆总部维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。