走向大海

由于一场艰难的战斗，娜美、索隆和路飞三人仍在处理身上的瘀伤，他们正在当地的一家餐馆分享食物，这时可雅走了进来并请求简短地谈几句。在村子的另一个角落，乌索普已经把他的旅行包塞得满满的，打算作为船长出发，然而包太重了，以至于他被卡在自己的门口。他撞破了门，滚下山坡，然后愉快地将散落的装备重新捡起。

在水边，作为礼物的船只展示了出来：一艘被命名为黄金梅丽号的卡拉维尔帆船。娜美一眼就认出了这种设计。它的建造者梅丽开始详细介绍方向舵，直到她让他长话短说，可雅提到她已经装载了食物储备。乌索普向着船体滚下斜坡，只被路飞和索隆的靴子拦住。当他宣布他将航行离开并随后再找到他们时，两人直截了当地告诉他登船并作为船员服役，路飞坚持船长的位置属于他。

草帽一伙获得了一艘船和第四名成员，黄金梅丽号归属草帽一伙，乌索普加入了他们的行列。随着船帆扬起，胡萝卜、洋葱和青椒目送他们的前任首领离开，为这个一直独自生活的男孩现在与有能力的盟友同行而感到高兴。同样在观看的梅丽向可雅讲述了乌索普的过去。他的父亲耶稣布曾经航行离去追逐海贼的梦想，随着男孩的母亲班奇娜濒临死亡，乌索普在街道上狂奔，哭喊着海贼来接他们了。她看穿了谎言，却带着对自己嫁的男人的骄傲和对儿子会像他父亲一样强大的信心而离世。在她去世很久之后，这个男孩仍在继续哭喊。梅丽要求可雅勇敢地活下去，这样她就永远不会面对他曾经知道的孤独，这一话在可雅承认自己想成为一名医生的梦想时结束。

这一话结束了西罗布村篇，并将草帽一伙送离了该岛。可雅本来希望乌索普留下来，但她撒了谎，以便他能追随自己的抱负。彩色卷首插画展示了年轻的路飞与香克斯的船员红发海贼团，包括本·贝克曼、耶稣布和拉基·鲁，他们一起摆姿势拍照。