第606话：深海大冒险

留在桑尼号上的船员在无光的水域中寻找路飞、索隆和山治，但即便是探照灯也无法穿透黑暗。一群巨大的水母包围了他们，罗宾在乔巴触碰到有毒的触手前阻止了他。弗兰奇发射了风来爆破以逃避一只海王类，之后布鲁克发现卡里布已经挣脱了绳索。这个偷渡者实际上藏在附近的一个木桶里，计划在登陆后发动攻击，直到弗兰奇发现了他并将木桶钉死。弗兰奇推断，卡里布之前故意让山治打中他，是为了掩饰他泥沼般的自然系能力。

升高的温度警告船员们他们已经漂流到了一片深海火山区，弗兰奇在火山爆发前避开了该区域。在被管虫和其他生物追逐之后，远处的微光原来是一条巨大的琵琶鱼。一个被船员们认为是海怪的巨大类人生物（后来被命名为绵津见）击打了这条鱼，因为它违反了船长的规定。布鲁克随后听到了歌声，一艘饱经风霜的古老船只从幽暗中浮现。

布鲁克称其为真正的飞翔的荷兰人号，并讲述了它的故事，几个世纪前一位船长发疯，将他自己的船员扔下船，招致了神罚，注定永远航行，无法靠岸。船上的阴影人物范德·戴肯命令绵津见和琵琶鱼为了财宝摧毁桑尼号。在燃料耗尽的情况下，库拉肯突然冲进来击倒了绵津见，船员们获救了。路飞、索隆和山治全都挤在一个泡泡里活着再次出现，路飞透露他已经驯服了库拉肯，并给它起名叫斯鲁梅，与此同时，一座火山开始轰隆作响。

罗宾首次表现出对船员安全的担忧，阻止乔巴触摸水母。弗兰奇展示了储存在前臂中的工具，并不顾偷渡者的自然系能力，将卡里布封在木桶里。卡里布的恶魔果实被证实为泥沼相关。被称为绵津见的海底巨人首次登场。被诅咒的飞翔的荷兰人号及其船长范德·戴肯的背景故事浮出水面。库拉肯被证明已被驯服，并被路飞命名为斯鲁梅。路飞、索隆和山治在失散后与船员们重新会合。

这标志着罗宾第一次大声为另一名船员担忧，而不是描述他们可能死去的惨状。弗兰奇展示了他的前臂中装有各种设备。绵津见的登场和飞翔的荷兰人号传说的揭示，为与鱼人岛有关的反派埋下了伏笔。卡里布暴露身份只是因为他选择不还手，弗兰奇指出这为船员们省去了真正的麻烦。