编笠村

当路飞承认他也认识艾斯，随后脱口而出那个男人已经不在人世时，小玉难以置信地瘫倒在地。照顾她的刀匠天狗山飞彻责备了这个海贼的直率，并解释了他自己在这个废墟中漫长的等待。这个地方曾经是编笠村，在X·德雷克砍倒了村里的五位守护武士之后，被他夷为平地。X·德雷克是一名战士，现在已经晋升为百兽海贼团的台柱。在凯多统治的压迫下，只有花之都仍在繁荣发展。飞彻回想起来，大约四年前，饥荒几乎杀死了这里的每一个人，直到艾斯和他的船员漂流上岸。饥饿的村民们抢走了这些新来者和他们的物资，然而艾斯对这种对待不以为然，并在那里逗留了几个星期，就是在那时，他和小玉建立起了羁绊。

为了报答这个女孩，路飞决定去找医生，还要寻找食物和水，并听从飞彻的建议穿上了一件和服。违背了铁匠的意愿，他抓起了一把剑来伪装成武士，却不知道那是飞彻的祖先古彻打造的受诅咒的大业物二代鬼彻。他带着小玉骑上狛千代飞奔而去。小玉醒来后仍然坚持说路飞在撒谎，回想起艾斯曾承诺一旦她变强就带她一起走的誓言。

到达一片广阔的被污染的荒地时，路飞将游荡的野兽视为猎物，但小玉警告他它们是被受污染的河水毒害的，并补充说凯多和将军拥有私人的干净农场。路飞随后听到一个女人被追赶，并发现两名斥候正在抢劫她，结果那两人被切成碎片。认出那个四处找酒喝的剑士后，他大喊一声，并与索隆高兴地重聚了。他们的重聚被巴兹尔·霍金斯打断，他认出了被通缉的索隆和擅闯的路飞。霍金斯宣称，在和之国生存意味着要么向强者低头，要么躲藏起来，而这两个朋友则为一场斗殴做好了准备，开玩笑说他们稍后会向锦卫门道歉。

小玉与艾斯的过去被交代清楚了，飞彻承认他也正在等待某人的归来。X·德雷克与她家园的毁灭有关，并被确认为百兽海贼团的台柱。作为黑炭大蛇所在地的国都，被称为该国最后一个繁荣的角落。路飞在不知情的情况下拿走了二代鬼彻。索隆不知为何收回了秋水，现在以“索隆十郎”的化名作为罪犯而闻名全国。这一话与食戟之山治的第一话一起发售。