捡漏镇

在阿鹤的茶馆里，小玉喝下草药茶后精神有所好转，尽管阿鹤警告说草药只能帮助恢复而不能解毒，并敦促她休息。在外面，小菊在正式介绍之前处理了索隆的伤口。小玉起初拒绝了阿鹤准备的年糕红豆汤，因为她无法支付而感到羞愧，但在小菊的劝说下她接受了，并被这美味所震撼，称这是她生命中最美好的一天，而阿鹤则感动落泪。两名海贼报出了他们的化名，索隆十郎和路飞太郎，随后阿鹤解释了国家的衰败。二十年前，光月家族统治着一片乐土，但在将军黑炭大蛇的统治下，这片土地腐坏了。大蛇保留着一个拥有干净水源和优质食物的私人农场，而捡漏镇则靠富裕邻居丢弃的残羹剩饭勉强糊口。

一支箭飞向阿鹤，在最后一刻被索隆的刀挡下。射手是蝙蝠人，他那类似蝙蝠的SMILE果实赋予了他敏锐的听力，他声称将军的意志证明了杀死任何反对他的人都是正当的。他指责海贼们抢劫了农场，并释放了一阵箭雨，索隆将其挡开，并认出了他是被通缉的独眼浪人。当小菊保护阿鹤时，瞪羚SMILE能力者瞪羚人抓住了小玉，并以惊人的速度逃跑了。小菊抓起一把刀，骑上狛千代，并展开追击，展现出了她真正的剑术。被蝙蝠人的箭牵制住的路飞和索隆怀疑这次绑架是预谋好的。小菊推断他们正前往由政府管理的博罗镇，并警告说那里有真打和三十名SMILE能力者。当被问及她的真实身份时，她只是简单地回答说自己是一名武士。

小玉从疾病中康复。光月家族在二十多年前对和之国的统治得到了证实，并展示了御田城所在的这座山。小玉被瞪羚人掳走，促使路飞，索隆和小菊紧随其后。小菊被揭示为一名武士。当一行人进入博罗镇时，心脏海贼团向他们的船长特拉法尔加·罗发出了关于路飞出现的警告，而惊慌失措的罗命令在他们造成严重破坏之前阻止他们。