概要
作为首季第35集，本集揭开了长期铺垫的谜团。水手月亮的真实身份已被揭示为倩妮迪公主，她与地场卫一同回溯前世，分别作为月之公主与地球的安迪米欧王子。黑暗王国将重伤的地场卫掳走，然而贝利尔女王却因佐伊赛特违抗活捉夜礼服假面的命令而将其处决，与此同时，露娜与亚提密斯终于向守护者们讲述了那段悲伤的历史。
关键事件
倩妮迪公主将受伤的夜礼服假面抱在怀中，佐伊赛特趁机抢夺银水晶，却被月亮权杖击退并击晕。倩妮迪讲述了银千年王国的时代，那时月野兔作为月之统治者，地场卫作为安迪米欧统治地球，两人的恋情最终走向毁灭。回到当下，她变回水手月亮，随夜礼服假面的消失而倒下。昆茨埃特赶来带走了佐伊赛特与被俘的英雄，回到黑暗王国后，不耐烦的贝利尔当着同伴的面击倒了佐伊赛特。当他在昆茨埃特怀中死去时，佐伊赛特倾诉爱意，只求一场美丽的死亡，昆茨埃特则在他周围幻化出一片花海。
守护者们与昏迷的水手月亮一同被困在二维裂隙中。月之猫们揭示，水手水星、火星、木星与金星曾是倩妮迪公主的护卫，而银水晶在黑暗王国的袭击后令她们转生。所有人都发誓要对抗复苏的邪恶，唯有水手月亮拒绝承担使命，直到水手火星扇了她一耳光，斥责她辜负了夜礼服假面的牺牲。当昆茨埃特将她们逼入绝境并要求她投降时，他逐一击倒其他人，只留下水手月亮孤身一人；在朋友们与地场卫声音的鼓舞下，她汇聚银水晶的力量将其击败，并将众人带回地球。与此同时，贝利尔向地场卫注入黑暗能量，他对倩妮迪的记忆也随之消散。
备注
本章首次登场了安迪米欧王子，也是佐伊赛特的最后一次出场。DiC配音版改动了多处情节：尽管在预告中展示了水手火星的耳光，正片中却将其删去，重写了两位守护者之间的争执，并且由于将佐伊赛特改设为女性，将其死亡场景淡化为化作樱花花瓣消散。一个明显的作画失误是将倩妮迪女王画成了金发而非银发，这可能是对漫画中月野兔最初设定的呼应。英文版标题为《不情愿的公主》，于1995年10月23日在北美播出，日本首播则为1992年12月5日。
常见问题
在《美少女战士》中，月野兔的前世是谁？
在银千年王国时期，月野兔的前世是倩妮迪公主，即统治月球的月之公主，这一身份在本集中通过她与地场卫重温前世记忆而得以揭示。
地场卫在哪一集中回忆起月野兔？
在《回归的记忆：月野兔与地场卫的过去》中，地场卫短暂回忆起自己前世作为安迪米欧王子的身份以及对希蕾妮蒂公主的爱恋，但随后贝利尔女王通过向他注入黑暗能量抹去了这些记忆。
水手月亮恢复记忆了吗？
是的，在这一集中，被揭示为倩妮迪公主的水手月亮与卫一起重温了银千年时期的记忆，以及他们作为月亮公主与安迪米欧王子那段悲剧的恋情，不过在剧集结束前，卫的记忆又被贝利尔女王夺走。
佐伊赛特在这一集中发生了什么？
在这一集中，佐伊赛特因未能活捉夜礼服假面而遭到贝利尔女王的背叛并被杀死，他在向昆茨石表白爱意后死在了对方怀中。
在本集中美少女战士是如何击败昆茨特的？
在同伴们被昆茨特击倒后，美少女战士从朋友们与地场卫的声音中获得力量，借助银水晶击败了他，并将众人送回地球。
资料来源与参考信息
想了解更多关于苏醒的记忆：月野兔与地场卫的过去的内容？Fandom上的《美少女战士》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《美少女战士》动画、漫画及官方资料原创撰写。《美少女战士》由Naoko Takeuchi原作、讲谈社出版、东映动画制作动画。《美少女战士》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归东映动画与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Naoko Takeuchi。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
