关键事件
被逼至海边的美奈子变身为水手金星，但她的新月光束毫无效果，她惊恐地意识到怪物正是卡塔莉娜。她与月野兔、露娜和阿尔忒弥斯乘船逃离，在一艘废弃的豪华邮轮上躲避，水手金星终于分享了自己的过往。半年前在伦敦，她曾爱上年长的少年亚兰，并与身为女警的卡塔莉娜结为如姐妹般的朋友。一次爆炸让卡塔莉娜以为水手V已经死去，而幸存的美奈子看到亚兰与卡塔莉娜日渐亲近，便悄然退出，成全了两人。
深受感动的月野兔变身并以月亮缇亚拉行动击落了美奈子曾作为生日礼物送给卡塔莉娜的吊坠。水手月亮起初拒绝放过妖魔，责怪卡塔莉娜夺走了亚兰，但金星纠正了她：亚兰爱的是卡塔莉娜，而黑暗王国只是在查明水手V身份后才利用了她。最终被说服的水手月亮以月亮治愈升级使卡塔莉娜恢复原状，两位女性得以和解。
备注
随着卡塔莉娜的船只启航，美奈子让一张自己与亚兰的合影随风飘走，选择成全他们的幸福，月野兔感叹这位朋友经历了比其他人更为成熟的心碎。本集也开启了战士们搜寻黑暗王国藏身之处的持续线索，并确立梅塔利亚女王的复活将以太阳被黑子覆盖为信号。
《代号：水手V》漫画对此有不同讲述，美奈子从未前往英国，她在那里的警察朋友是日本警官樱田春菜。本集被DiC跳过，很可能是由于涉及真实武器与成人三角恋主题，直到后来的Viz Media配音版才在北美播出，成为DiC完全删减的六集中的第四集。
常见问题
这一集中水手金星的恋人是谁？
在本集中，水手金星爱野美奈子透露，她在伦敦生活时曾爱上一个名叫亚伦的年长男孩，为了让他能与好友卡特琳娜获得幸福，她主动放弃了这段感情。
《水手金星的过去，美奈子的悲伤之恋》讲了什么？
本集揭示美奈子曾以水手V的身份在伦敦活动，因将阿兰让给好友卡塔莉娜而经历心碎并留下创伤，昆茨特利用这段回忆将卡塔莉娜变成了怪物帕皮隆。
水手月亮是如何打败妖魔帕皮隆的？
水手月亮以月冕行动击中妖魔，使其掉落一条项链，从而揭示该怪物的真实身份是卡塔莉娜，随后她又用月亮治愈升级将其恢复为人形。
美奈子为什么放弃与艾伦的关系？
美奈子在一次爆炸让卡塔莉娜误以为水手V已经死去后，放弃了与艾伦的关系，幸存下来后，美奈子看到艾伦与卡塔莉娜日渐亲近，便默默退出，成全他们在一起。
为何DiC的初版配音跳过了这一集？
《水手金星的过去 美奈子的悲恋》很可能因涉及真实武器与成人三角恋主题而被DiC跳过，成为被完全删减的六集中的第四集，直到后来才通过Viz Media的配音版进入北美。
资料来源与参考信息
想了解更多关于水手金星的过去：美奈子的悲伤之恋的内容？Fandom上的《美少女战士》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《美少女战士》动画、漫画及官方资料原创撰写。《美少女战士》由Naoko Takeuchi原作、讲谈社出版、东映动画制作动画。《美少女战士》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归东映动画与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Naoko Takeuchi。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
