概要
一位名叫小潘多拉的新晋偶像让观众神魂颠倒，仅一次眨眼就足以让任何人屈从于她的意志。她利用这种力量掳走大量学生，作为为被水手V早先消灭的姐姐复仇计划的一部分。当她的奴仆大军足够庞大时，她向正义的守护者发出正式挑战。她们的对决以水手V的胜利告终。
主要事件
水手V抢在刑警若木俊夫之前制止了一起抢劫并将窃贼捆绑起来，让他心情不佳。在家，爱野美奈子被母亲从被褥上掀下来，抱怨兼顾学业与英雄工作，随后被亚提密斯制止。她用变身笔飞速完成作业后与空野光一同外出购物，坚称戏弄警察也算训练。在总部，若木俊夫主张水手V可疑，但正因这位女英雄才设立特别搜查本部的警视总监樱田春菜将他赶了出去，随后私下对着一张藏起来的偶像海报倾诉喜爱。
小潘多拉因报纸将功劳归于水手V而大怒，发誓要杀死她，并以眨眼奴役了自己演唱会的观众。学校里的传闻将她与早前的偶像潘多拉联系起来，引起了爱野美奈子的怀疑。反派在镇上迷惑了更多受害者，随后在警局投下挑战书，警告若水手V不在指定时间和地点现身，被俘者就会丧命。老板很快传来失踪消息，并命令爱野美奈子若确认偶像即为敌人便去迎战。
在芝公园，警方埋伏以待，因此爱野美奈子为避免暴露英雄身份，伪装成英俊的偶像少年，利用反派对美貌的执着。小潘多拉乘飞艇荡着秋千降临，以眨眼将男性警员和若木俊夫变为奴仆，却被伪装的爱野美奈子所迷惑，后者随即变身为水手V。偶像承认自己为姐姐复仇并驱使奴仆冲上前来。新月光束命中，将反派熔化为致命的恶臭气体，水手V以金星力量，爱之新月沐浴将其净化，释放了所有俘虏。亚提密斯称赞了她，却暗示她真正的使命才刚刚开始，在她从怒气冲冲的若木俊夫和陶醉的樱田春菜面前溜走之前拒绝进一步解释。
备注
本章首次登场了刑警若木俊夫、警视总监樱田春菜、反派小潘多拉以及芝公园这一场景，同时展示了新月光束和金星力量，爱之新月沐浴。一个开篇小细节显示爱野美奈子打盹时身旁放着《代号：水手V》第一卷单行本。
常见问题
小潘多拉是谁？
小潘多拉是本章中新登场的偶像，她仅凭一次眨眼就能奴役任何人，并利用这种力量绑架学生，作为为其姐姐复仇计划的一部分，而她的姐姐已在更早的章节中被水手V消灭。
水手V如何在不暴露身份的情况下与小潘多拉对峙？
水手V伪装成英俊的偶像少年，在芝公园引诱痴迷美貌的小潘多拉现身，待对方被迷惑而放松警惕后，再变身将其击败。
水手V使用了哪些招式击败了小潘多拉？
水手V以新月光束攻击小潘多拉，将其熔化为危险气体，随后以金星力量·爱的新月沐浴净化了该气体，解放了所有被其奴役的受害者。
若木俊夫和樱田夏菜是谁？
若木俊夫是对水手V抱有怀疑的刑警，樱田夏菜则是因这位女英雄而组建特别警察部队的警视总监。两人在本章中首次登场。
在本章中，亚提密斯对美奈子的未来给出了什么暗示？
在水手V击败小潘多拉后，亚提密斯称赞了她，却暗示她真正的使命才刚刚开始，不过他拒绝进一步解释。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第4卷 小潘多拉的野心的内容？Fandom上的《美少女战士》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《美少女战士》动画、漫画及官方资料原创撰写。《美少女战士》由Naoko Takeuchi原作、讲谈社出版、东映动画制作动画。《美少女战士》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归东映动画与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Naoko Takeuchi。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
