第1集：我已经习惯了

本集故事始于三年前，军舰将一座小岛团团围住，却按兵不动，因为普通武器在岛上的怪物面前毫无作用。济州岛讨伐队选择徒步迎战，但低等级的猎人们在红蚂蚁的潮水般攻势下节节败退，直到一名蒙面身影空降而至，一边救治伤员，一边让两名同伴清理战场。他们是一支S级小队：白允虎轻松击毙一只巨型白蚁，还有恩锡和闵炳奎。与此同时，在附近的城市里，崔钟仁向逼近的蚂蚁倾泻火焰，并命令自己的猎人公会向前推进。

十年前，通往异界的传送门在全球各地骤然开启，魔兽蜂拥而出，同时也赋予了部分人类反击的力量。这些猎人的等级从最低的E级到最高的S级，其力量在觉醒那一刻便被永久锁定。在一处建筑工地上，以孱弱著称的成进禹前来参加一次讨伐；他的到来非但不招人嫌，反而被视为任务轻松的信号，同事们对他颇为友善。他与治疗者李珠熙简短寒暄，后者为他旧日的伤势忧心忡忡，随后他检查了一下自己唯一能负担得起的廉价低功率匕首，才最后一个踏入传送门。与此同时，协会主席高健熙向助手禹镇哲介绍，从魔兽身上采集的精华石不仅推动着经济发展，还为政府的清洁能源研究提供了支持。

进入后，进禹刚因找到人生中第一块精华石而欣喜，却被一只地精袭击受伤，幸得队友朴基述将其击杀，李珠熙又及时治愈了他。队伍击杀了狼人首领并搜刮战利品，随后姜正浩发现了一处隐藏的双重地下城。面对僵局，决定权落在了进禹手中, 他是家中唯一的经济支柱，父亲失踪、母亲住院、妹妹正在读大学；为了钱，他不得不投票同意深入其中。另一边，车海仁从窃贼手中夺回被盗的钱包，随即躲避人群的注视。经过四十分钟的跋涉，队伍来到一扇巨大的门前，推门而入。

《我独自升级》的世界观得以确立，包括传送门的起源、魔兽的存在，以及E至S级的分级制度，其力量一经觉醒便不再增长。第三次济州岛之战首次呈现，众多主要角色也悉数登场，其中包括S级的白允虎和崔钟仁、剑术高手车海仁、治疗者李珠熙、队长宋致律、会长高健熙，以及进禹本人。进禹被塑造成当今最弱的猎人，他的出现往往意味着这是一次轻松的讨伐。本集结尾则拉开了卡特农神殿事件的序幕, 那座将彻底改变进禹命运的双重地下城。

在神殿深处，蓝色的火焰燃起，而队伍却在琢磨古老的雕像与铭文，而非魔兽或战利品。李珠熙断言，最大的那尊雕像正在注视着他们。大门猛然关上，当一名队员惊慌失措试图强行破门时，守护雕像当场将其斩杀，随后又回到原位。进禹从多次险些丧命的经历中认出了这一致命模式，他大喊让大家卧倒，只见巨像双眼射出毁灭性的光束，瞬间吞噬了数名猎人。他救下了李珠熙，随即意识到自己已深陷一场精心设计的陷阱之中。

本集改编自网络漫画的前四章，由中重俊介执导，木村伸弘编剧，由A-1 Pictures制作，于2024年1月6日在日本播出。片头曲为泽野弘之[nZk]与Tomorrow X Together合作的LEveL。

此次改编对部分情节进行了调整。讨伐队伍在此处共有十三人，而在网络漫画中则是十七人；宋致律主动请缨担任队长，而非事先征得同意，且投票时更为谨慎，而非一味投机。开场的济州岛片段以及早期的S级角色客串均被提前至剧集开头，而在漫画中它们出现得要晚得多。此外，还新增了高健熙与禹镇哲关于协会及精华石作为清洁能源的解说，以及进禹随身携带匕首而非赤手空拳进入、与地精的交锋、击杀狼人首领，还有车海仁抢钱包的情节。动画中删去了进禹在出发前为找咖啡而烦恼的桥段，以及宋致律朝隧道内投掷火球以探测其长度的戏份。