概要
克努特的剑已刺入阿谢拉特心脏附近。战斗停止，托尔克尔神情凝重地注视着，托尔芬接住了倒下的佣兵，使他未直接摔在地上。阿谢拉特祝贺王子完成了第一次杀戮，随后吐出鲜血。附近的士兵们欢呼王室继承人为父报仇，而几乎要昏倒的克努特被托尔克尔扶住，提醒他要为这场以他之名上演的戏码挺直身姿。
托尔芬慌乱地坚持说他们可以逃走并治好伤口，但阿谢拉特让他安静，叫他动手了结自己，既然两人是敌人，而自己的时间也已耗尽。他问少年是否曾想过目标消失后要为何而活。托尔芬无法回答，阿谢拉特轻轻笑他如此迷茫。他最后的忠告是放下仇恨，去跨越托尔兹所抵达的地平线，因为那才是他真正的战斗。留下成为真正的战士吧，托尔兹之子这句话后，阿谢拉特死去。
克努特将手指从剑柄上掰开并走上前来。他告诉托尔芬自己不会乞求原谅，年轻人可以自行离去。崩溃的托尔芬划伤了克努特的脸颊，随后被托尔克尔砸倒在地。王子制止了士兵，称这道浅浅的伤口是应付的代价，并宣称托尔芬并非叛徒的同党。当弗洛基试图主导后续局面时，克努特举起王冠戴在自己头上，宣告自己为军队与英格兰的统治者。他暂停对威尔士的征伐，推迟封赏土地与战利品，并解散了集会。被拖走的托尔芬仰望天空，记忆如潮水般涌回，他的短剑被遗弃在地上。
关键事件
阿谢拉特在对托尔芬留下最后的话语后死于克努特的刺击，劝他向前看并超越托尔兹。被剥夺复仇机会的托尔芬划伤克努特的左颊，随后被托尔克尔制服。克努特没有处决他而是饶恕了他。克努特抓住时机自戴王冠，从弗洛基手中夺过军队指挥权，取消对威尔士的入侵，并推迟土地与战利品的分配。最后一格以托尔芬被丢弃的短匕为战争篇画上句号。
备注
第54话为战争篇即本作序章的终结，收录于第8卷，其内容被改编为第24集。结尾数页以蒙太奇闪回托尔芬过去的面孔，包括托尔兹、比约恩、拉格纳尔，以及童年时托尔兹将那把如今被遗弃的短剑交到他手中的瞬间。
常见问题
《冰海战记》的序章在哪一话结束？
第54话，标题为《序章终结》，为作为故事序章的战争篇画上句号。
阿谢拉德临死前对托尔芬说了什么？
在托尔芬怀中弥留之际，阿谢拉德告诉他放下仇恨，越过其父托尔兹所抵达的地平线继续前行，最后留下话语，成为真正的战士吧，托尔兹之子。
托尔芬为何袭击克努特？
因亲手斩杀阿谢拉德的机会被夺走，悲痛欲绝的托尔芬愤怒地划伤了克努特的脸颊，随后被托尔克尔制服。
克努特是否因这次袭击而惩罚托尔芬？
没有，克努特饶恕了托尔芬，称那道浅浅的伤口是合理的代价，并宣称他并非已故叛徒阿谢拉德的同党。
阿谢拉德死后，克努特紧接着做了什么？
克努特趁机自立为王，接管军队指挥权并夺取英格兰王位，同时取消了原定对威尔士的入侵计划。
资料来源与参考信息
想了解更多关于第54话：序章终结的内容？Fandom上的《海盗战记》维基有专门页面和社区注释。
在 Fandom 上查看本内容由Daddy Jim总部根据《海盗战记》动画、漫画及官方资料原创撰写。《海盗战记》由Makoto Yukimura原作、讲谈社出版、MAPPA和WIT STUDIO制作动画。《海盗战记》及其角色的一切权利归各自权利人所有。相关集数与章节出处已在适用处注明。
本站角色与场景图片均为 老爹吉姆动漫 的原创美术作品，非截图或授权图像。以下三类页面出于评论目的使用了官方封面艺术：
- 剧场版页面: 剧场海报与主视觉图，版权归MAPPA、WIT STUDIO与讲谈社。
- 游戏页面: 官方游戏封面，版权归各游戏发行商。
- 漫画话页面: 单行本封面，版权归讲谈社与Makoto Yukimura。
- 授权图像: 作者、声优及制作人员等真实人物的照片，均依据权利人或相应图库提供方的授权，或允许编辑使用的公共许可条款使用。此类图像均以其授权形式呈现，版权归各自所有者所有。
- 例外情况: 个别条目可能适用上述做法的有限例外。若存在例外，我们会在该条目内连同相应的来源标注一并说明。权利人可就任何标注与我们联系，我们将尽快核实处理。
帮助我们保持百科准确
老爹吉姆动漫维护本百科。如果您发现错误、翻译问题或任何不妥之处，请告知我们。
